Les débats de l'Assemblée législative
13^e législature, 1^re session
(du 5 novembre 1912 au 21 décembre 1912)

Membres de l'Assemblée législative
(par ordre alphabétique, par ordre de circonscription)

Par ordre alphabétique

Député	Allégeance politique	Circonscription
ALLARD, Jules	Libéral	Drummond
BENOÎT, Joseph-Aldéric	Libéral	Iberville
BERNIER, Alphonse	Conservateur	Lévis
BÉRUBÉ, Léo	Conservateur	Témiscouata
BISSONNET, Prosper-Alfred	Libéral	Stanstead
BOUCHARD, Télesphore-Damien	Libéral	Saint-Hyacinthe
BULLOCK, William Stephen	Libéral	Shefford
CAMPBELL, George Benjamin	Conservateur	Pontiac
CARBONNEAU, Jean-Baptiste	Libéral	Lac-Saint-Jean
CARON, Donat	Libéral	Matane
CARON, Joseph-Édouard	Libéral	Îles-de-la-Madeleine
COUSINEAU, Philémon	Conservateur	Jacques-Cartier
DAIGNEAULT, Frédéric-Hector	Libéral	Bagot
D’AUTEUIL, Pierre	Conservateur	Charlevoix-Saguenay
DÉCARIE, Jérémie-Louis	Libéral	Maisonneuve
DELÂGE, Cyrille Fraser	Libéral	Québec-Comté
DELISLE, Georges-Isidore	Libéral	Saint-Maurice
DEMERS, Joseph	Libéral	Mégantic
DEVLIN, Charles Ramsay	Libéral	Nicolet et Témiscamingue*
DORRIS, Cyprien	Libéral	Napierville
FINNIE, John Thomas	Libéral	Montréal_Saint-Laurent
FORTIER, Hyacinthe-Adélard	Libéral	Labelle
FRANCOEUR, Joseph-Napoléon	Libéral	Lotbinière
GADOURY, Joseph-Olivier	Conservateur	Berthier
GALIPEAULT, Antonin	Libéral	Bellechasse
GAULT, Charles Ernest	Conservateur	Montréal_Saint-Georges
GENDRON, Ferdinand-Ambroise	Libéral	Ottawa
GODBOUT, Arthur	Libéral	Beauce
GOSSELIN, Joseph-Jean-Baptiste	Libéral	Missisquoi
GOUIN, Lomer	Libéral	Portneuf et Saint-Jean**
GRÉGOIRE, Georges-Stanislas	Libéral	Frontenac
KAINE, John Charles	Libéral	Québec-Ouest
KELLY, John Hall	Libéral	Bonaventure
LABISSONNIÈRE, Joseph-Arthur	Conservateur	Champlain
LANGLOIS, Godfroy	Libéral	Montréal_Saint-Louis
LANGLOIS, Joseph-Alphonse	Ouvrier	Saint-Sauveur
LAVERGNE, Armand	Nationaliste	Montmagny
LECLERC, Eugène	Libéral	Québec-Centre
LEMIEUX, Gustave	Libéral	Gaspé
LESIEUR DESAULNIERS, Eugène Merrill	Libéral	Chambly
LÉTOURNEAU, Louis-Alfred	Libéral	Québec-Est
LÉTOURNEAU, Séverin	Libéral	Montréal-Hochelaga
LÉVESQUE, Joseph-Wenceslas	Libéral	Laval
MACKENZIE, Peter Samuel George	Libéral	Richmond
MAYRAND, Georges	Libéral	Montréal-Dorion
MERCIER, Honoré, fils	Libéral	Châteauguay
MORIN, Joseph-Octave	Conservateur	L’Islet
MORISSET, Alfred	Libéral	Dorchester
MOUSSEAU, Joseph-Octave	Libéral	Soulanges
OUELLETTE, Édouard	Libéral	Yamaska
PATENAUDE, Ésioff-Léon	Conservateur	Laprairie
PÉLOQUIN, Maurice-Louis	Libéral	Richelieu
PERRON, Joseph-Léonide	Libéral	Verchères
PETIT, Honoré	Libéral	Chicoutimi
PILON, Hormisdas	Libéral	Vaudreuil
PRÉVOST, Jean	Libéral Indépendant	Terrebonne
REED, Walter	Libéral	L’Assomption
ROBERT, Edmund Arthur	Libéral	Beauharnois
ROBERT, Joseph-Edmond	Libéral	Rouville
ROBILLARD, Clément	Libéral	Montréal_Saint-Jacques
SAUVÉ, Arthur	Conservateur	Deux-Montagnes
SCOTT, George Nathaniel	Libéral	Compton
SÉGUIN, Napoléon	Libéral	Montréal_Sainte-Marie
SLATER, Harry	Conservateur	Argenteuil
SMART, Charles Allan	Conservateur	Westmount
STEIN, Charles-Adolphe	Libéral	Kamouraska
SYLVESTRE, Joseph	Conservateur	Montcalm
TANGUAY, Napoléon-Pierre	Libéral	Wolfe
TANSEY, Denis	Conservateur	Montréal_Sainte-Anne
TASCHEREAU, Louis-Alexandre	Libéral	Montmorency
TELLIER, Joseph-Mathias	Conservateur	Joliette
TESSIER, Auguste-Maurice	Libéral	Rimouski
TESSIER, Joseph-Adolphe	Libéral	Trois-Rivières
THERRIEN, Calixte-Émile	Libéral	Sherbrooke
TOURIGNY, Paul	Libéral	Arthabaska
TOURVILLE, Rodolphe	Libéral	Maskinongé
TURCOT, Napoléon	Libéral	Montréal-Laurier
VILAS, William Frederick	Libéral	Brome
WALKER, William H.	Libéral	Huntingdon

*. Charles Ramsay Devlin démissionna du siège de Nicolet le 14 novembre 1912.

**. Lomer Gouin démissionna du siège de Saint-Jean le 14 novembre 1912.

---

Par ordre de circonscription

Circonscription	Allégeance politique	Député
ARGENTEUIL	Conservateur	Slater, Harry
ARTHABASKA	Libéral	Tourigny, Paul
BAGOT	Libéral	Daigneault, Frédéric-Hector
BEAUCE	Libéral	Godbout, Arthur
BEAUHARNOIS	Libéral	Robert, Edmund Arthur
BELLECHASSE	Libéral	Galipeault, Antonin
BERTHIER	Conservateur	Gadoury, Joseph-Olivier
BONAVENTURE	Libéral	Kelly, John Hall
BROME	Libéral	Vilas, William Frederick
CHAMBLY	Libéral	Lesieur Desaulniers, Eugène Merrill
CHAMPLAIN	Conservateur	Labissonnière, Joseph-Arthur
CHARLEVOIX-SAGUENAY	Conservateur	D’Auteuil, Pierre
CHÂTEAUGUAY	Libéral	Mercier, Honoré, fils
CHICOUTIMI	Libéral	Petit, Honoré
COMPTON	Libéral	Scott, George Nathaniel
DEUX-MONTAGNES	Conservateur	Sauvé, Arthur
DORCHESTER	Libéral	Morisset, Alfred
DRUMMOND	Libéral	Allard, Jules
FRONTENAC	Libéral	Grégoire, Georges-Stanislas
GASPÉ	Libéral	Lemieux, Gustave
HUNTINGDON	Libéral	Walker, William H.
IBERVILLE	Libéral	Benoît, Joseph-Aldéric
ÎLES-DE-LA-MADELEINE	Libéral	Caron, Joseph-Édouard
JACQUES-CARTIER	Conservateur	Cousineau, Philémon
JOLIETTE	Conservateur	Tellier, Joseph-Mathias
KAMOURASKA	Libéral	Stein, Charles-Adolphe
LABELLE	Libéral	Fortier, Hyacinthe-Adélard
LAC-SAINT-JEAN	Libéral	Carbonneau, Jean-Baptiste
LAPRAIRIE	Conservateur	Patenaude, Ésioff-Léon
L’ASSOMPTION	Libéral	Reed, Walter
LAVAL	Libéral	Lévesque, Joseph-Wenceslas
LÉVIS	Conservateur	Bernier, Alphonse
L’ISLET	Conservateur	Morin, Joseph-Octave
LOTBINIÈRE	Libéral	Francoeur, Joseph-Napoléon
MAISONNEUVE	Libéral	Décarie, Jérémie-Louis
MASKINONGÉ	Libéral	Tourville, Rodolphe
MATANE	Libéral	Caron, Donat
MÉGANTIC	Libéral	Demers, Joseph
MISSISQUOI	Libéral	Gosselin, Joseph-Jean-Baptiste
MONTCALM	Conservateur	Sylvestre, Joseph
MONTMAGNY	Nationaliste	Lavergne, Armand
MONTMORENCY	Libéral	Taschereau, Louis-Alexandre
MONTRÉAL-DORION	Libéral	Mayrand, Georges
MONTRÉAL-HOCHELAGA	Libéral	Létourneau, Séverin
MONTRÉAL-LAURIER	Libéral	Turcot, Napoléon
MONTRÉAL_SAINTE-ANNE	Conservateur	Tansey, Denis
MONTRÉAL_SAINTE-MARIE	Libéral	Séguin, Napoléon
MONTRÉAL_SAINT-GEORGES	Conservateur	Gault, Charles Ernest
MONTRÉAL_SAINT-JACQUES	Libéral	Robillard, Clément
MONTRÉAL_SAINT-LAURENT	Libéral	Finnie, John Thomas
MONTRÉAL_SAINT-LOUIS	Libéral	Langlois, Godfroy
NAPIERVILLE	Libéral	Dorris, Cyprien
NICOLET et TÉMISCAMINGUE*	Libéral	Devlin, Charles Ramsay
OTTAWA	Libéral	Gendron, Ferdinand-Ambroise
PONTIAC	Conservateur	Campbell, George Benjamin
PORTNEUF et SAINT-JEAN**	Libéral	Gouin, Lomer
QUÉBEC	Libéral	Delâge, Cyrille Fraser
QUÉBEC-CENTRE	Libéral	Leclerc, Eugène
QUÉBEC-COMTÉ	Libéral	Delâge, Cyrille Fraser
QUÉBEC-EST	Libéral	Létourneau, Louis-Alfred
QUÉBEC-OUEST	Libéral	Kaine, John Charles
RICHELIEU	Libéral	Péloquin, Maurice-Louis
RICHMOND	Libéral	Mackenzie, Peter Samuel George
RIMOUSKI	Libéral	Tessier, Auguste-Maurice
ROUVILLE	Libéral	Robert, Joseph-Edmond
SAINT-HYACINTHE	Libéral	Bouchard, Télesphore-Damien
SAINT-MAURICE	Libéral	Delisle, Georges-Isidore
SAINT-SAUVEUR	Ouvrier	Langlois, Joseph-Alphonse
SHEFFORD	Libéral	Bullock, William Stephen
SHERBROOKE	Libéral	Therrien, Calixte-Émile
SOULANGES	Libéral	Mousseau, Joseph-Octave
STANSTEAD	Libéral	Bissonnet, Prosper-Alfred
TÉMISCOUATA	Conservateur	Bérubé, Léo
TERREBONNE	Libéral Indépendant	Prévost, Jean
TROIS-RIVIÈRES	Libéral	Tessier, Joseph-Adolphe
VAUDREUIL	Libéral	Pilon, Hormisdas
VERCHÈRES	Libéral	Perron, Joseph-Léonide
WESTMOUNT	Conservateur	Smart, Charles Allan
WOLFE	Libéral	Tanguay, Napoléon-Pierre
YAMASKA	Libéral	Ouellette, Édouard