Archives du site de l'Assemblée nationale

Ce site contient des éléments qui ne sont pas encore intégrés au site principal de l'Assemblée :

• le Journal des débats de l’Assemblée et des commissions parlementaires du 28 novembre 1989 au 17 juin 1994 (de la 34^e législature, 1^re session à la 35^e législature, 1^re session)
• les débats de l’Assemblée législative (débats reconstitués), couvrant actuellement une période comprise entre 1867 et 1962.

Le site des archives permet également d’utiliser l'Index du Journal des débats pour chercher dans la version finale du Journal de l'Assemblée et des commissions parlementaires du 28 novembre 1989 à aujourd’hui.

Archives of National Assembly Website

This website contains content not yet integrated into the main Assembly website :

• the Journal des débats (Hansard) for both the Assembly and parliamentary committees (in French only) from November 28, 1989 to June 17, 1994 (from the 1^st Session of the 34^th Legislature to the 1^st Session of the 35^th Legislature)
• the reconstituted debates of the Legislative Assembly (in French only) presently covering the period from 1867 to 1962.

This website also allows you to use the Journal des débats index (in French only) to search through the final version of the Assembly and committee debates from November 28, 1989 to the present day.