Follow us on Linked InFollow us on YoutubeFollow us on Instagram

Discover our
surprising jobs!

Podcast (French only)

X
Share a link
* Required fields.
This field is required.
This field is required.
This field is required.
The email address is invalid.
This field is required.
The email address is invalid.
The message must have a maximum of 400 characters.

L’Administration de l’Assemblée nationale est un milieu de travail très diversifié qui comprend 45 catégories d’emplois surprenants. PAS SI BEIGE QUE ÇA! vous offre une incursion unique dans le quotidien de celles et ceux qui occupent des fonctions aussi diverses qu’uniques au sein d’une grande et prestigieuse institution. 

Idée originale
de l’Assemblée nationale :

Animatrice : Joséane Caron, conseillère aux programmes éducatifs

Conception :
Maryse Savard, conseillère en communication au Service des relations publiques
Danny Kronstrom, gestionnaire de communautés au Service des relations publiques
Ann Marie Beaumont, webmestre au Service du Web et du graphisme
Vanessa L’Heureux, conseillère au Service de l’attraction et de la gestion des talents
Rosie Lyard, étudiante au Service de l'attraction et de la gestion des talents

Réalisation :
Pierre Morissette, réalisateur, responsable du Secteur création de contenu multiplateforme
Pierre-Alexandre Pelletier, technicien en électronique
Georges Sheehy, preneur de son

Épisodes

Épisode 7 - June 16th 2022

La traduction et l’édition des lois

Duration: 0:33:00

La Direction de la traduction et de l’édition des lois occupe une place centrale dans le processus législatif. Cette équipe traduit et édite en moyenne 60 projets de loi par année, en plus des autres documents liés aux travaux parlementaires ou à l’Administration. Dans cet épisode, Catherine nous explique le rôle des membres de cette grande équipe qui travaillent en étroite collaboration avec les législateurs. Quant aux traductrices Donya et Christine, elles nous expliquent les différentes facettes de leur travail en contexte parlementaire.

Remerciement aux participantes et participants :

Animator :
Joséane CARON, conseillère aux programmes éducatifs
Ambassador :
Christine CHALMERS, traductrice
Donya GULAK, directrice du Service de la traduction
Catherine MORIN, directrice de la Traduction et de l'Édition des lois
Épisode 6 - February 24th 2022

L’équipe de l’accueil, de la Boutique et des visites guidées

Duration: 0:31:00

Saviez-vous que l’Assemblée nationale du Québec est l’un des parlements les plus ouverts et accessibles au monde? L’équipe de l’accueil, de la Boutique et des visites guidées s’affaire quotidiennement à offrir aux visiteurs et aux visiteuses la plus intéressante et la plus enrichissante expérience qui soit. Dans cet épisode, Alexandra nous dresse un portait de cette équipe dynamique et passionnée. Chantal et Ginette nous parlent de leurs défis et de ce qui les motive à occuper les fonctions de préposée à l’accueil et à la Boutique. Puis, Catherine et Martine nous font découvrir le travail de guide à l’Assemblée nationale.

Remerciement aux participantes et participants :

Animator :
Joséane CARON, conseillère aux programmes éducatifs
Ambassador :
Ginette DROMBROWSKI, préposée à l'accueil
Catherine GÉLINAS, guide
Martine LACROIX, cheffe d'équipe des visites guidées
Alexandra LECONTE, cheffe d'équipe de l'accueil, de la Boutique et des visites guidées
Chantal MAINGUY, préposée à l'accueil
Épisode 4 - November 2nd 2021

Le Service des restaurants

Duration: 0:21:41

Savez-vous que l’Assemblée nationale est la seule institution de la fonction publique à offrir des emplois dans le domaine du service de table et l’une des seules à en offrir dans le domaine de la cuisine? Dans ce premier épisode, Anthony nous présente la personnalité du restaurant Le Parlementaire et nous parle de la cure de rajeunissement que ce dernier a subi récemment. Lise, Benjamin, Ginette et Félix nous expliquent leur travail ainsi que leurs motivations à offrir le meilleur service qui soit à la clientèle.

Remerciement aux participantes et participants :

Animator :
Joséane CARON, conseillère aux programmes éducatifs
Ambassador :
Félix BOULANGER, commis-barman
Ginette BRISSON, serveuse
Lise CHOUINARD, directrice adjointe et maître d'hôtel
Anthony GUERRA, directeur du Service des restaurants
Benjamin POITRAS, maître d'hôtel adjoint
Épisode 3 - April 12th 2021

Les technologies de l’information

Duration: 0:20:46

Le Centre d’expertise numérique est l’une des directions qui comptent le plus de membres à l’Assemblée. Toujours prêt à accueillir de nouveaux talents, le Centre compte une centaine de personnes travaillant dans différents secteurs du numérique. Cet épisode fait une incursion dans le secteur des technologies de l’information en vous présentant les projets, les défis et les motivations qui animent les équipes de ce secteur.

Remerciement aux participantes et participants :

Animator :
Joséane CARON, conseillère aux programmes éducatifs
Ambassador :
Nadir ALLAM, analyste en soutien à la clientèle
Natalia DANILOVA, analyste fonctionnelle – responsable d'applications
Richard LACASSE, chef d'équipe – infrastructures technologiques
Hendrix MONTREUIL, technicien programmeur Web
Épisode 2 - March 15th 2021

La sécurité (la suite)

Duration: 0:15:26

Si vous avez déjà visité l’Assemblée nationale, vous avez certainement remarqué les agentes et agents de sécurité et les constables qui foulent les corridors de cette grande institution. Mais que savez-vous de leur travail? Dans ce deuxième épisode, nous irons faire une brève visite à la détection de l’Assemblée avec Denis et Stéphane. Nous visiterons aussi un endroit méconnu du grand public, la console, en compagnie d’Alain. Finalement, Maxime et Karine nous expliqueront leurs autres fonctions particulières en tant que constables.

Remerciement aux participantes et participants :

Animator :
Joséane CARON, conseillère aux programmes éducatifs
Ambassador :
Frédéric BARBEAU, sergent constable
Maxime BOUCHARD, constable spécial formateur
Karine GAUDREAULT, constable spéciale
Stéphane SAVARIA, agent de sécurité
Alain SIMARD, agent de sécurité
Épisode 1 - March 8th 2021

La sécurité

Duration: 0:13:15

Si vous avez déjà visité l’Assemblée nationale, vous avez certainement remarqué les agentes et agents de sécurité et les constables qui foulent les corridors de cette grande institution. Mais que savez-vous de leur travail? Dans ce premier épisode, nous allons à la rencontre de Frédéric, Karine, Maxime, Stéphane, Alain et Denis afin de mieux connaître leurs fonctions respectives et de découvrir leurs milieux de travail, notamment l’armurerie, les couloirs et les terrains extérieurs de l’Assemblée.

Remerciement aux participantes et participants :

Animator :
Joséane CARON, conseillère aux programmes éducatifs
Ambassador :
Frédéric BARBEAU, sergent constable
Maxime BOUCHARD, constable spécial formateur
Karine GAUDREAULT, constable spéciale
Stéphane SAVARIA, agent de sécurité
Alain SIMARD, agent de sécurité

En coulisse

Épisode 7 - La traduction et l’édition des lois
Donya Gulak, directrice du Service de la traduction
Christine Chalmers, traductrice
Catherine Morin, directrice de la Traduction et de l'Édition des lois
On traduit judicieusement les documents officiels de l'Assemblée nationale
L'équipe de l'accueil, de la Boutique et des visites guidées
L'équipe de l'accueil, de la Boutique et des visites guidées - Joséane Caron
Accueil, Boutique et visites guidées - Chantal Mainguy et Alexandra Leconte
Accueil, Boutique et visites guidées - Joséane Caron et Martine Lacroix
Accueil, Boutique et visites guidées - Joséane Caron et Catherine Gélinas
Équipe de l'accueil, de la Boutique et des visites guidées - Ginette Drombrowski
L'équipe de l'accueil, de la Boutique et des visites guidées
Épisodes 4 et 5 - Le Service des restaurants
Le Service des restaurants - Sylvain Legault, sous-chef, division banquet
Le Service des restaurants - Renée Lévesque, sous-cheffe, division cafétéria
Le Service des restaurants - Marie-Hélène Sansfaçon
Le Service des restaurants - Denis Therrien, aide à la cuisine
Le Service des restaurants - Martin Gagné, chef exécutif
Le Service des restaurants - Éric Gobeil, préposé à la cafétéria
Le Service des restaurants - Anthony Guerra
Le Service des restaurants - Lise Chouinard
Le Service des restaurants - Benjamin Poitras
Joséane Caron
Le Service des restaurants - Une équipe passionnée
Joséane Caron
X