National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, May 5, 2009

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Tuesday, May 5, 2009

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2009-05-05 Simard, Sylvain, Member for Richelieu The abstract of a petition respecting $7-a-day childcare spaces, and signed by 356 citizens from the electoral division of Richelieu 291-20090505 Abstract of a petition
2009-05-05 Grondin, Janvier, Member for Beauce-Nord The abstract of a petition respecting the bicycle path between Vallée-Jonction and Notre-Dame-des-Pins, and signed by 6958 citizens of the Beauce region 292-20090505 Abstract of a petition
2009-05-05 Grondin, Janvier, Member for Beauce-Nord The abstract of a petition respecting financial support to community projects in non profit community-owned housing, and signed by 43 citizens of Québec 293-20090505 Abstract of a petition
2009-05-05 Reid, Pierre, Member for Orford The abstract of a petition respecting the funding of the Auberges du coeur du Québec, and signed by 153 citizens of Québec 294-20090505 Abstract of a petition
2009-05-05 Picard, Marc, Member for Chutes-de-la-Chaudière The abstract of a petition respecting the funding of the Auberges du coeur du Québec, and signed by 155 citizens of the Chaudière-Appalaches region 295-20090505 Abstract of a petition
2009-05-05 Auclair, Vincent, Member for Vimont The abstract of a petition respecting the funding of the Auberges du coeur du Québec, and signed by 210 citizens of Québec 296-20090505 Abstract of a petition
2009-05-05 Kotto, Maka, Member for Bourget The abstract of a petition respecting the funding of the Auberges du coeur du Québec, and signed by 184 citizens of the greater Montreal region 297-20090505 Abstract of a petition
2009-05-05 Billette, Stéphane, Member for Huntingdon The abstract of a petition respecting the Westville, New York, landfill site development project, and signed by 5773 citizens of Québec 298-20090505 Abstract of a petition
2009-05-05 Legault, François, Member for Rousseau A preliminary prospectus, dated 7 March 2005, concerning ZoomMed Inc 299-20090505 Other
2009-05-05 Bachand, Raymond, Minister of Economic Development, Innovation and Export Trade Copy of a press release, dated 5 May 2009, concerning government assistance granted to Abitibi-Consolidated 300-20090505 Other
2009-05-05 Gautrin, Henri-François, Deputy Government House Leader Copy of a letter, dated 4 May 2009, addressed to Mr. Geoffrey Kelly, Chairman of the Committee on Social Affairs, from Mrs. Jeanne-Mance Dufour, Political Assistant to the Government House Leader, concerning the examination of the "Régie des rentes" component of the estimates of expenditure of the Ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale 301-20090505 Other
2009-05-05 Dupuis, Jacques P., Minister of Public Security The agreement on the provision of police services between the Listuguj Mi'Gmaq Government, Her Majesty the Queen in right of Canada and the Government of Québec (PDF, 979 KB)  287-20090505 Other
2009-05-05 Dupuis, Jacques P., Minister of Public Security The agreement on the provision of police services between the Atikamekw Council of Manawan, Her Majesty the Queen in right of Canada and the Government of Québec (PDF, 1 MB)  288-20090505 Other
2009-05-05 Dupuis, Jacques P., Minister of Public Security The agreement on the provision of police services between the Kitigan Zibi Anishinabeg Band Council, Her Majesty the Queen in right of Canada and the Government of Québec (PDF, 1 MB)  289-20090505 Other
2009-05-05 Dupuis, Jacques P., Minister of Public Security The agreement on the provision of police services between the Timiskaming First Nation Council, Her Majesty the Queen in right of Canada and the Government of Québec (PDF, 1 MB)  290-20090505 Other