National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, May 7, 2009

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Thursday, May 7, 2009

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2009-05-07 Vallières, Yvon, President of the National Assembly The report from the Law Clerk on the Private Bill 208, An Act concerning an immovable occupied by Ville de Boucherville, Québec, stating that the notice was drafted and published in accordance with the Rules for the Conduct of Proceedings Respecting Private Bills (PDF, 41 KB)  306-20090507 Law Clerk's report
2009-05-07 Vallières, Yvon, President of the National Assembly The report from the Law Clerk on the Private Bill 209, An Act respecting Ville de Gaspé, stating that the notice was drafted and published in accordance with the Rules for the Conduct of Proceedings Respecting Private Bills (PDF, 40 KB)  307-20090507 Law Clerk's report
2009-05-07 Drolet, André, Member for Jean-Lesage The abstract of a petition respecting financial support to community projects in non profit community-owned housing, and signed by 40 residents of non-profit community-owned housing in Québec 318-20090507 Abstract of a petition
2009-05-07 Caire, Éric, Member for La Peltrie The abstract of a petition respecting the funding of the Auberges du coeur du Québec, and signed by 326 citizens of Québec 319-20090507 Abstract of a petition
2009-05-07 Bonnardel, François, Member for Shefford The abstract of a petition respecting the funding of the Auberges du coeur du Québec, and signed by 424 citizens from the electoral division of Shefford 320-20090507 Abstract of a petition
2009-05-07 Legault, François, Member for Rousseau A document concerning the Fonds d’intervention économique régional Ville-Marie 321-20090507 Other
2009-05-07 Normandeau, Nathalie, Minister of Municipal Affairs A bundle of documents concerning a memorandum of understanding on Old Montréal and Montreal's heritage 322-20090507 Other
2009-05-07 Vallières, Yvon, President of the National Assembly The report from the Committee on Institutions that considered the estimates of expenditure of the ministries for the 2009-2010 fiscal year (PDF, 725 KB)  309-20090507 Committee report
2009-05-07 Vallières, Yvon, President of the National Assembly The report from the Committee on Public Finance that considered the estimates of expenditure of the ministries for the 2009-2010 fiscal year (PDF, 541 KB)  310-20090507 Committee report
2009-05-07 Vallières, Yvon, President of the National Assembly The report from the Committee on Labour and the Economy that considered the estimates of expenditure of the ministries for the 2009-2010 fiscal year (PDF, 872 KB)  312-20090507 Committee report
2009-05-07 Vallières, Yvon, President of the National Assembly The report from the Committee on Agriculture, Fisheries and Food that considered the estimates of expenditure of the ministries for the 2009-2010 fiscal year (PDF, 184 KB)  313-20090507 Committee report
2009-05-07 Vallières, Yvon, President of the National Assembly The report from the Committee on Planning and the Public Domain that considered the estimates of expenditure of the ministries for the 2009-2010 fiscal year (PDF, 602 KB)  314-20090507 Committee report
2009-05-07 Vallières, Yvon, President of the National Assembly The report from the Committee on Education that considered the estimates of expenditure of the ministries for the 2009-2010 fiscal year (PDF, 294 KB)  315-20090507 Committee report
2009-05-07 Vallières, Yvon, President of the National Assembly The report from the Committee on Culture that considered the estimates of expenditure of the ministries for the 2009-2010 fiscal year (PDF, 358 KB)  316-20090507 Committee report
2009-05-07 Vallières, Yvon, President of the National Assembly The report from the Committee on Transportation and the Environment that considered the estimates of expenditure of the ministries for the 2009-2010 fiscal year (PDF, 463 KB)  317-20090507 Committee report
2009-05-07 Courchesne, Michelle, Minister of Education, Recreation and Sports The annual report of the Université du Québec and its institutions, for the fiscal year ended 31 May 2008 (PDF, 71 MB)  308-20090507 Annual report