National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, May 14, 2009

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Thursday, May 14, 2009

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2009-05-14 Boulet, Julie, Minister of Transport The 2009 Action Plan of Contrôle routier Québec 339-20090514 Other
2009-05-14 Boulet, Julie, Minister of Transport The annual report of the Agence métropolitaine de transport, for the fiscal year ended 31 December 2008 340-20090514 Annual report
2009-05-14 Gonthier, Johanne, Member for Mégantic-Compton Postcards from the Collectif pour un Québec sans pauvreté 341-20090514 Other
2009-05-14 Richard, Monique, Member for Marguerite-D'Youville Postcards from the Collectif pour un Québec sans pauvreté 342-20090514 Other
2009-05-14 Picard, Marc, Member for Chutes-de-la-Chaudière Postcards from the Collectif pour un Québec sans pauvreté 343-20090514 Other
2009-05-14 Khadir, Amir, Member for Mercier Postcards from the Collectif pour un Québec sans pauvreté 344-20090514 Other
2009-05-14 Léger, Nicole, Member for Pointe-aux-Trembles The abstract of a petition respecting the funding of the Auberges du coeur du Québec, and signed by 153 citizens from the electoral division of Pointe-aux-Trembles 345-20090514 Abstract of a petition
2009-05-14 Legault, François, Member for Rousseau The abstract of a petition respecting the funding of the Auberges du coeur du Québec, and signed by 148 citizens from the electoral division of Rousseau 346-20090514 Abstract of a petition
2009-05-14 Richard, Monique, Member for Marguerite-D'Youville The abstract of a petition respecting the funding of the Auberges du coeur du Québec, and signed by 116 citizens from the electoral division of Marguerite-D'Youville 347-20090514 Abstract of a petition
2009-05-14 Ratthé, Daniel, Member for Blainville The abstract of a petition respecting the application of a section of the Animal Health Protection Act by the Society for the Prevention of Cruelty to Animals, and signed by 162 citizens from the electoral division of Blainville 348-20090514 Abstract of a petition
2009-05-14 Ratthé, Daniel, Member for Blainville The abstract of a petition respecting the application of a section of the Animal Health Protection Act by the Society for the Prevention of Cruelty to Animals, and signed by 82 members of the Collège Lionel-Groulx community in Sainte-Thérèse 349-20090514 Abstract of a petition
2009-05-14 Lapointe, Lisette, Member for Crémazie The abstract of a petition respecting the request for a commission of inquiry on the historic losses incurred by the Caisse de dépôt et placement du Québec, and signed by 1010 citizens of Québec 350-20090514 Abstract of a petition
2009-05-14 Boulet, Julie, Minister of Transport The annual management reports of the Société de l'assurance automobile du Québec, of the Fonds d'assurance automobile du Québec and of Contrôle routier Québec, for the fiscal year ended 31 December 2008 (PDF, 2 MB)  338-20090514 Annual report