National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, June 3, 2009

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Wednesday, June 3, 2009

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2009-06-03 Bernier, Raymond, Chair of the Committee on Culture A report from the Committee on Culture, which met on 2 June 2009 for clause-by-clause consideration of Bill 10, An Act to amend the Act respecting the Conseil des arts et des lettres du Québec. The report does not contain any amendments to the bill (PDF, 59 KB)  424-20090603 Committee report
2009-06-03 Doyer, Danielle, Member for Matapédia The abstract of a petition respecting treatment for children suffering from an autistic spectrum disorder or a pervasive developmental disorder, and signed by 519 citizens of Québec 425-20090603 Abstract of a petition
2009-06-03 Deltell, Gérard, Member for Chauveau The abstract of a petition respecting the remuneration of a physician practising at the Clinique médicale de Lac-Beauport, and signed by 837 citizens of Lac-Beauport and its vicinity 426-20090603 Abstract of a petition