National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, February 11, 2010

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Thursday, February 11, 2010

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2010-02-11 Gagnon-Tremblay, Monique, Minister responsible for Government Administration The report, dated 9 February 2010, on the special warrant authorizing expenditures from 1 April to 30 June 2010, pursuant to section 92 of the Financial Administration Act (PDF, 26 KB)  1016-20100211 Other
2010-02-11 Beauchamp, Line, Minister of Sustainable Development, Environment and Parks The annual report of the Comité consultatif pour l’environnement de la Baie-James for the fiscal year ended 31 March 2009 (PDF, 996 KB)  1017-20100211 Annual report
2010-02-11 Courchesne, Michelle, Minister of Education, Recreation and Sports The annual report of the Comité sur les affaires religieuses for the fiscal year ended 30 June 2009 (PDF, 703 KB)  1018-20100211 Annual report
2010-02-11 Courchesne, Michelle, Minister of Education, Recreation and Sports The annual report of the Commission consultative de l’enseignement privé for the fiscal year ended 30 June 2009 (PDF, 2 MB)  1019-20100211 Annual report
2010-02-11 Courchesne, Michelle, Minister of Education, Recreation and Sports The annual management report of the Commission consultative de l’enseignement privé for the fiscal year ended 31 March 2009 (PDF, 543 KB)  1020-20100211 Annual report
2010-02-11 Gignac, Clément, Minister of Economic Development, Innovation and Export Trade The annual report of the Société Innovatech du sud du Québec for the fiscal year ended 31 March 2009 (PDF, 1 MB)  1021-20100211 Annual report
2010-02-11 Arcand, Pierre, Minister of International Relations The Convention on the Rights of Persons with Disabilities, together with an explanatory note on the contents and effects of the said Convention (PDF, 1 MB)  1022-20100211 Other
2010-02-11 Arcand, Pierre, Minister of International Relations The following motion: THAT the National Assembly concur in the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, pursuant to section 22.3 of the Act respecting the Ministère des Relations internationales 1023-20100211 Other
2010-02-11 Vallières, Yvon, President of the National Assembly The three acts passed by the members of the 18th Legislature of the Forum Étudiant, held at the National Assembly from 10 to 14 January 2010 1024-20100211 Other
2010-02-11 Vallières, Yvon, President of the National Assembly The two acts passed by the members of the 8th Legislature of the Parlement des jeunes, held at the National Assembly from 3 to 5 February 2010 1025-20100211 Other
2010-02-11 Kelley, Geoffrey, Chair of the Committee on Health and Social Services A report from the Committee on Health and Social Services, which met on 10 February 2010 to elect the Committee’s vice-chairman (PDF, 253 KB)  1026-20100211 Committee report
2010-02-11 St-Arnaud, Bertrand, Member for Chambly The abstract of a petition respecting the request for a public inquiry into the construction industry, and signed by 42,024 citizens of Québec (PDF, 33 KB)  1027-20100211 Abstract of a petition
2010-02-11 Khadir, Amir, Member for Mercier The abstract of a petition respecting the construction projects of the McGill University Health Centre and the Centre hospitalier de l’Université de Montréal, and signed by 6,640 citizens of Québec (PDF, 33 KB)  1028-20100211 Abstract of a petition
2010-02-11 Roy, Sylvie, Member for Lotbinière The abstract of a petition respecting section 439 of the Act respecting industrial accidents and occupational diseases, and signed by 753 citizens of Québec (PDF, 43 KB)  1029-20100211 Abstract of a petition
2010-02-11 Roy, Sylvie, Member for Lotbinière The abstract of a petition respecting section 439 of the Act respecting industrial accidents and occupational diseases, and signed by 708 citizens of Québec. (PDF, 44 KB)  1030-20100211 Abstract of a petition