National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, April 28, 2010

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Wednesday, April 28, 2010

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2010-04-28 Doyer, Danielle, Chair of the Committee on Transportation and the Environment A report from the Committee on Transportation and the Environment, which, on 15 February 2010, examined the orientations, activities, and management of the Bureau d’audiences publiques sur l’environnement; held deliberative meetings with respect to this order on 17 June 2009, on 15 February, and 31 March 2010; and whose steering committee met with respect to this order on 4 June, 22 September, and 15 December 2009 as well as on 11 March 2010. This report contains four recommendations (PDF, 3 MB)  1241-20100428 Committee report
2010-04-28 Doyer, Danielle, Chair of the Committee on Transportation and the Environment A report from the Committee on Transportation and the Environment, which, on 1 February 2010, examined the orientations, activities, and management of the Commission des transports du Québec; held deliberative meetings with respect to this order on 17 June 2009, on 1 February, and 31 March 2010; and whose steering committee met with respect to this order on 4 June, 22 September, and 15 December 2009 as well as on 11 March 2010. This report contains two recommendations (PDF, 3 MB)  1240-20100428 Committee report
2010-04-28 Paradis, Pierre, Chair of the Committee on Agriculture, Fisheries, Energy and Natural Resources A report from the Committee on Agriculture, Fisheries, Energy and Natural Resources, which met on 21 and 22 April 2010 for clause-by-clause consideration of Bill 84, An Act to amend the Act respecting the Régie de l’énergie as regards the reliability of electric power transmission. The report contains no amendments to the bill (PDF, 343 KB)  1239-20100428 Committee report
2010-04-28 Vallières, Yvon, President of the National Assembly A report from the commissioner of sustainable development, which forms part of the report from the Auditor General of Québec for the year 2009-2010, accompanied by a brochure on the highlights of the said report 1238-20100428 Annual report