To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, October 26, 2010

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, October 26, 2010

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2010-10-26 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government's answer to petitions tabled on 27 May 2010 by Mr. Drainville (Marie-Victorin), on 1 June 2010 by Mrs. Hivon (Joliette), on 2 June 2010 by Mrs. Champagne (Champlain), on 3 June 2010 by Mr. St-Arnaud (Chambly), on 4 June 2010 by Mr. Gaudreault (Jonquière), on 8 June 2010 by Mr. Traversy (Terrebonne), on 9 June 2010 by Mr. Tremblay (Masson), and on 10 June 2010 by Mr. Ratthé (Blainville) and Mrs. Lapointe (Crémazie), concerning a request for an independent public inquiry into the construction industry (PDF, 380 KB)  1804-20101026 Government's written answer to a petition
2010-10-26 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government's answer to a petition tabled on 8 June 2010 by Mrs. Richard (Duplessis), concerning income-security benefits for handicapped persons who are unable to work (PDF, 69 KB)  1805-20101026 Government's written answer to a petition
2010-10-26 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government's answer to a petition tabled on 21 September 2010 by Mr. Drainville (Marie-Victorin), concerning the coverage of female bioidentical hormone therapy by the Régie de l'assurance maladie du Québec (PDF, 89 KB)  1806-20101026 Government's written answer to a petition
2010-10-26 Beauchamp, Line, Minister of Education, Recreation and Sports The annual management report of the Institut de tourisme et d'hôtellerie du Québec, for the fiscal year ended 30 June 2010 (PDF, 1 MB)  1803-20101026 Annual report
2010-10-26 Vallières, Yvon, President of the National Assembly Copy of the notice of motion by Mr. Ratthé (Blainville) which will be placed on the Order Paper and Notices of Wednesday, 27 October 2010, under Business Standing in the Name of Members in Opposition 1807-20101026 Other
2010-10-26 Picard, Marc, Member for Chutes-de-la-Chaudière Map-based data of the Google Maps Web site, dated 26 October 2010, concerning Saint-Jean-Chrysostome and Breakeyville 1808-20101026 Other