To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, April 19, 2012

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, April 19, 2012

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2012-04-19 Courchesne, Michelle, Minister responsible for Government Administration The 2012-2015 strategic plan of the Commission administrative des régimes de retraite et d'assurances (CARRA) (PDF, 815 KB)  1207-20120419 Strategic plan
2012-04-19 Vien, Dominique, Minister for Social Services The first part of the final report on the examination of the implementation of the Act to secure handicapped persons in the exercise of their rights with a view to achieving social, school and workplace integration of the Centre de recherche et d’expertise en évaluation de l’École nationale d’administration publique (PDF, 430 KB)  1208-20120419 Other
2012-04-19 Vien, Dominique, Minister for Social Services The second part of the final report on the examination of the implementation of the Act to secure handicapped persons in the exercise of their rights with a view to achieving social, school and workplace integration of the Centre de recherche et d’expertise en évaluation de l’École nationale d’administration publique (PDF, 609 KB)  1209-20120419 Other
2012-04-19 Vien, Dominique, Minister for Social Services The compendium of the appendices of the second part of the examination of the implementation of the Act to secure handicapped persons in the exercise of their rights with a view to achieving social, school and workplace integration of the Centre de recherche et d’expertise en évaluation de l’École nationale d’administration publique (PDF, 451 KB)  1210-20120419 Other
2012-04-19 Vien, Dominique, Minister for Social Services The recommendations of the second part of the examination of the implementation of the Act to secure handicapped persons in the exercise of their rights with a view to achieving social, school and workplace integration of the Centre de recherche et d’expertise en évaluation de l’École nationale d’administration publique (PDF, 94 KB)  1211-20120419 Other
2012-04-19 Lehouillier, Gilles, Member for Lévis The abstract of a petition respecting the renovation of low-cost housing, and signed by 31 citizens of Québec (PDF, 33 KB)  1214-20120419 Abstract of a petition
2012-04-19 Ouellet, Martine, Member for Vachon The abstract of a petition respecting a request for a moratorium on the use of hydraulic fracturing, and signed by 5458 citizens of Québec (PDF, 39 KB)  1215-20120419 Abstract of a petition
2012-04-19 Bédard, Stéphane, Member for Chicoutimi The abstract of a petition respecting mental health resources and the clarification of the principle of dangerousness, and signed by 1214 citizens of Québec (PDF, 33 KB)  1213-20120419 Abstract of a petition
2012-04-19 Bédard, Stéphane, Member for Chicoutimi The abstract of a petition respecting mental health resources and the clarification of the principle of dangerousness, and signed by 7935 citizens of Québec (PDF, 33 KB)  1216-20120419 Abstract of a petition
2012-04-19 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the petition tabled on 20 March 2012 by Mr. Girard (Gouin), on behalf of Mrs. Richard (Duplessis), concerning a permanent ferry service between Saint-Siméon and Rivière-du-Loup (PDF, 54 KB)  1212-20120419 Government's written answer to a petition