To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Friday, November 30, 2012

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Friday, November 30, 2012

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2012-11-30 Gendron, François, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The 2011-2012 annual report of the La Financière agricole du Québec (PDF, 6 MB)  309-20121130 Annual report
2012-11-30 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The statements of salaries for 2011-2012, the performance report and the report on development prospects of the École Polytechnique de Montréal (PDF, 4 MB)  311-20121130 Other
2012-11-30 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The statements of salaries for 2011-2012, the performance report and the report on development prospects of the Bishop's University (PDF, 2 MB)  312-20121130 Other
2012-11-30 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The statements of salaries for 2011-2012, the performance report and the report on development prospects of the Concordia University (PDF, 2 MB)  313-20121130 Other
2012-11-30 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The statements of salaries for 2011-2012, the performance report and the report on development prospects of the Université Laval (PDF, 1 MB)  314-20121130 Other
2012-11-30 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The statements of salaries for 2011-2012, the performance report and the report on development prospects of the Université du Québec (head office) (PDF, 2 MB)  315-20121130 Other
2012-11-30 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The statements of salaries for 2011-2012, the performance report and the report on development prospects of the Télé-Université du Québec (TÉLUQ) (PDF, 1 MB)  316-20121130 Other
2012-11-30 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The statements of salaries for 2011-2012, the performance report and the report on development prospects of the Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue (PDF, 28 MB)  317-20121130 Other
2012-11-30 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The statements of salaries for 2011-2012, the performance report and the report on development prospects of the Université du Québec à Chicoutimi (PDF, 18 MB)  318-20121130 Other
2012-11-30 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The statements of salaries for 2011-2012, the performance report and the report on development prospects of the Université du Québec en Outaouais (PDF, 4 MB)  319-20121130 Other
2012-11-30 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The statements of salaries for 2011-2012, the performance report and the report on development prospects of the Université du Québec à Rimouski (PDF, 1 MB)  320-20121130 Other
2012-11-30 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The statements of salaries for 2011-2012, the performance report and the report on development prospects of the Université du Québec à Trois-Rivières (PDF, 2 MB)  321-20121130 Other
2012-11-30 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The statements of salaries for 2011-2012, the performance report and the report on development prospects of the Institut national de la recherche scientifique (INRS) (PDF, 1 MB)  322-20121130 Other
2012-11-30 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The statements of salaries for 2011-2012, the performance report and the report on development prospects of the École de technologie supérieure (ÉTS) (PDF, 739 KB)  323-20121130 Other
2012-11-30 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The statements of salaries for 2011-2012, the performance report and the report on development prospects of the Université du Québec à Montréal (UQAM) (PDF, 1 MB)  324-20121130 Other
2012-11-30 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The statements of salaries for 2011-2012, the performance report and the report on development prospects of the Université de Montréal 325-20121130 Other
2012-11-30 Hamad, Sam, Chair of the Committee on Labour and the Economy The report from the Committee on Labour and the Economy, which, on 29 November 2012, held public hearings within the framework of special consultations on Bill 6, An Act concerning the date of coming into force of certain provisions of the Act to eliminate union placement and improve the operation of the construction industry (PDF, 604 KB)  326-20121130 Committee report
2012-11-30 Pelletier, Irvin, Chair of the Committee on Public Finance The report from the Committee on Public Finance, which, on 28 and 29 November 2012, continued the debate on the Budget Speech (PDF, 620 KB)  327-20121130 Committee report
2012-11-30 Pagé, Sylvain, Chair of the Committee on Institutions The report from the Committee on Institutions, which met on 27, 28 and 29 November 2012 for clause-by-clause consideration of Bill 2, An Act to amend the Election Act in order to limit elector contributions to $100 and to revise public financing of political parties. The report contains certain amendments to the bill, including one to its title (PDF, 1 MB)  328-20121130 Committee report
2012-11-30 Carrière, Marc, Member for Chapleau Copy of a letter, dated 22 August 2012, addressed to Mr. Éric Forest, President of the Union des municipalités du Québec and Mayor of Rimouski, from Mrs. Pauline Marois, Leader of the Parti Québécois, concerning Bill 499, An Act respecting dynamic land occupancy and decentralization (PDF, 111 KB)  329-20121130 Other
2012-11-30 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The statements of salaries for 2011-2012, the performance report and the report on development prospects of the HEC Montréal (PDF, 2 MB)  310-20121130 Other