National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, December 4, 2012

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Tuesday, December 4, 2012

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2012-12-04 Duchesneau, Jacques, Member for Saint-Jérôme The abstract of a petition respecting the construction of a concert hall in Saint-Jérôme, and signed by 1108 citizens of Québec (PDF, 41 KB)  338-20121204 Abstract of a petition
2012-12-04 Khadir, Amir, Member for Mercier The abstract of a petition respecting the examination of the privatization of Raymor and the protection of small shareholders, and signed by 288 citizens of Québec (PDF, 43 KB)  337-20121204 Abstract of a petition
2012-12-04 Beaudoin, Denise, Member for Mirabel The abstract of a petition respecting Hydro-Québec's smart meters, and signed by 265 citizens of Mirabel (PDF, 23 KB)  339-20121204 Abstract of a petition
2012-12-04 Bureau-Blouin, Léo, Member for Laval-des-Rapides The abstract of a petition respecting a request for a moratorium on the installation of Hydro-Québec's next-generation meters, and signed by 17,363 citizens of Québec (PDF, 42 KB)  340-20121204 Abstract of a petition
2012-12-04 Malavoy, Marie, Minister of Education, Recreation and Sports The report of the Conseil supérieur de l'éducation on the state and needs of education for 2010-2012 (PDF, 2 MB)  330-20121204 Other
2012-12-04 Gaudreault, Sylvain, Minister of Transport A bundle of audit reports, produced between 1 April 2003 and 28 February 2010, from the internal audit and programme evaluation directorate of the Ministère des Transports, as well as the Ministère's transmission slips regarding these documents and those tabled on 22 November 2012 331-20121204 Other
2012-12-04 Hébert, Réjean, Minister of Health and Social Services The 2011-2012 annual management report of the Public Curator of Québec (PDF, 2 MB)  332-20121204 Annual report
2012-12-04 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 4 December 2012, he had received from Mrs. Pauline Marois, Premier, informing him of the appointment of Mr. Marjolain Dufour, Member for René-Lévesque, as Chief Government Whip, to replace Mr. Yves-François Blanchet, Member for Johnson, effective immediately (PDF, 86 KB)  333-20121204 Other
2012-12-04 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 4 December 2012, he had received from Mrs. Pauline Marois, Premier, informing him of the appointment of Mr. Sylvain Pagé, Member for Labelle, as Chairman of the Government Caucus, to replace Mr. Marjolain Dufour, Member for René-Lévesque, effective immediately (PDF, 86 KB)  334-20121204 Other
2012-12-04 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The new seating plan of the National Assembly, dated 4 December 2012 (PDF, 132 KB)  335-20121204 Other
2012-12-04 Champagne, Noëlla, Chair of the Committee on Planning and the Public Domain The report from the Committee on Planning and the Public Domain, which, on 4 December 2012, held public hearings within the framework of special consultations on Bill 10, An Act to provide for the provisional relief from office of an elected municipal officer (PDF, 599 KB)  336-20121204 Committee report
2012-12-04 Maltais, Agnès, Minister of Employment and Social Solidarity Copy of a document entitled "Régime de retraite des employés non syndiqués de Stadacona – Avis aux retraités et aux bénéficiaires" (PDF, 47 KB)  341-20121204 Other
2012-12-04 Maltais, Agnès, Minister of Employment and Social Solidarity Copy of a document entitled "Projet de loi n° 15, Loi permettant l’établissement de régimes de retraite à prestations cibles dans certaines entreprises du secteur des pâtes et papiers – Amendement" (PDF, 10 KB)  342-20121204 Other