National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, September 19, 2013

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Thursday, September 19, 2013

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2013-09-19 Bouillé, Marie, Member for Iberville The abstract of a petition respecting the conservation of a wooded area in Saint-Mathias-sur-Richelieu, and signed by 465 citizens of Québec (PDF, 481 KB)  967-20130919 Abstract of a petition
2013-09-19 Bouillé, Marie, Member for Iberville The abstract of a petition respecting the conservation of a wooded area in Saint-Mathias-sur-Richelieu, and signed by 1937 citizens of Québec (PDF, 74 KB)  971-20130919 Abstract of a petition
2013-09-19 Turcotte, Dave, Member for Saint-Jean The abstract of a petition respecting the prohibition of experimental techniques and teaching methods in Québec's public elementary schools, and signed by 511 citizens of Québec (PDF, 424 KB)  968-20130919 Abstract of a petition
2013-09-19 Bureau-Blouin, Léo, Member for Laval-des-Rapides The abstract of a petition respecting physical education and the health of young people, and signed by 10,156 citizens of Québec (PDF, 480 KB)  969-20130919 Abstract of a petition
2013-09-19 Bureau-Blouin, Léo, Member for Laval-des-Rapides The abstract of a petition respecting collective responsibility toward Québec's seniors, and signed by 1478 citizens of Québec (PDF, 432 KB)  970-20130919 Abstract of a petition
2013-09-19 Kotto, Maka, Minister of Culture and Communications The 2012-2013 activity report of the Conseil consultatif de la lecture et du livre (PDF, 663 KB)  951-20130919 Activity report
2013-09-19 Hébert, Réjean, Minister of Health and Social Services The 2012-2013 annual management report of the Régie de l'assurance maladie du Québec (PDF, 5 MB)  952-20130919 Annual report
2013-09-19 Hébert, Réjean, Minister of Health and Social Services The 2012-2013 annual management report of Urgences-Santé (PDF, 9 MB)  953-20130919 Annual report
2013-09-19 Bergeron, Stéphane, Minister of Public Security The 2012-2013 annual management report of the Commissaire à la déontologie policière (PDF, 370 KB)  955-20130919 Annual report
2013-09-19 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The 2012-2013 activity report, together with the financial statements of the Ethics Commissioner (PDF, 2 MB)  956-20130919 Activity report
2013-09-19 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The 2012-2013 activity and management report of the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse (PDF, 2 MB)  957-20130919 Activity report
2013-09-19 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Decision 1717 from the Office of the National Assembly, dated 13 June 2013, concerning the regulation to amend the regulation respecting the decoration of the National Assembly buildings (PDF, 368 KB)  960-20130919 Décision du Bureau
2013-09-19 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Decision 1713 from the Office of the National Assembly, dated 13 June 2013, concerning the Regulation to amend the Regulation respecting allowances to Members and parliamentary office holders and respecting the amounts granted for research and support (PDF, 490 KB)  958-20130919 Décision du Bureau
2013-09-19 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Decision 1716 from the Office of the National Assembly, dated 13 June 2013, concerning the Regulation to amend the Regulation respecting allowances to Members and parliamentary office holders and respecting the amounts granted for research and support (PDF, 460 KB)  959-20130919 Décision du Bureau
2013-09-19 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Decision 1718 from the Office of the National Assembly, dated 13 June 2013, concerning the Regulation to amend the Regulation respecting the administrative organization plan of the National Assembly (PDF, 505 KB)  961-20130919 Décision du Bureau
2013-09-19 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Decision 1719 from the Office of the National Assembly, dated 13 June 2013, concerning the Regulation respecting the promotion of the Director of the General Secretariat and the Office Secretariat (PDF, 412 KB)  962-20130919 Décision du Bureau
2013-09-19 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Decision 1720 from the Office of the National Assembly, dated 13 June 2013, concerning the Regulation respecting the promotion of the Director of legislative translation and publishing (PDF, 431 KB)  963-20130919 Décision du Bureau
2013-09-19 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Decision 1721 from the Office of the National Assembly, dated 13 June 2013, concerning the Regulation respecting the promotion of the Director of the translation service (PDF, 415 KB)  964-20130919 Décision du Bureau
2013-09-19 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Decision 1722 from the Office of the National Assembly, dated 13 June 2013, concerning the Regulation respecting the appointment of the special advisor to the Director of legislative translation and publishing of the National Assembly (PDF, 494 KB)  965-20130919 Décision du Bureau
2013-09-19 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Decision 1723 from the Office of the National Assembly, dated 13 June 2013, concerning the Regulation to amend the Regulation respecting the appointment of the special advisor to the Secretary General and to the Director General of Legal and Parliamentary Affairs of the National Assembly (PDF, 522 KB)  966-20130919 Décision du Bureau
2013-09-19 Hébert, Réjean, Minister of Health and Social Services The report on the implementation of the Act respecting the Health and Welfare Commissioner (PDF, 10 MB)  954-20130919 Other