To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, December 3, 2013

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, December 3, 2013

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2013-12-03 Bédard, Stéphane, Government House Leader The reply from the Government to the petition tabled on 22 October 2013 by Mr. Bolduc (Mégantic), concerning the environmental and safety inspection of road vehicles (PDF, 272 KB)  1400-20131203 Government's written answer to a petition
2013-12-03 Bédard, Stéphane, Government House Leader The reply from the Government to the petition tabled on 29 October 2013 by Mrs. David (Gouin), concerning the increase in the replacement rate of the Québec Pension Plan (QPP) (PDF, 416 KB)  1401-20131203 Government's written answer to a petition
2013-12-03 Trottier, Denis, Member for Roberval The abstract of a petition respecting the improvement of living conditions and services provided to seniors living in private nursing homes, and signed by 763 citizens of Québec (PDF, 428 KB)  1407-20131203 Abstract of a petition
2013-12-03 David, Françoise, Member for Gouin The abstract of a petition respecting school board budget cuts and investment in school support, and signed by 653 citizens of Québec. (PDF, 384 KB)  1408-20131203 Abstract of a petition
2013-12-03 Trottier, Denis, Member for Roberval The abstract of a petition respecting the improvement of living conditions and services provided to seniors living in private nursing homes, and signed by 6924 citizens of Québec (PDF, 428 KB)  1409-20131203 Abstract of a petition
2013-12-03 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The report of the Chief Electoral Officer of Québec on the implementation of section 90.5 of the Act respecting elections and referendums in municipalities, within the framework of the municipal elections held on 3 November 2013 1402-20131203 Other
2013-12-03 Richard, Lorraine, Chair of the Committee on Culture and Education The report from the Committee on Culture and Education, which met on 6, 7, 12 and 13 June, on 9, 16, 17 and 26 September, on 9, 10, 29 and 30 October, on 6, 7, 12, 19 and 26 November, as well as on 2 December 2013 for clause-by-clause consideration of Bill 45, An Act respecting the Ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche, de la Science et de la Technologie. The report contains certain amendments to the bill (PDF, 2 MB)  1404-20131203 Committee report
2013-12-03 Ferland, Luc, Chair of the Committee on Institutions The report from the Committee on Institutions, which, on 17 April and on 19 and 24 September 2013, examined the report entitled "Proposed Amendments to the Lobbying Transparency and Ethics Act", and examined the activity reports from 2007-2008 to 2011-2012 as well as the policy directions, activities and administrative management of the Lobbyists Commissioner of Québec. The Committee also held deliberative meetings on 20 November 2012, 20 February, 16, 17 and 25 April, 24 September and 6 November 2013, with regard to this order. The report contains two recommendations (PDF, 4 MB)  1405-20131203 Committee report
2013-12-03 Ferland, Luc, Chair of the Committee on Institutions The report from the Committee on Institutions, which, on 28 and 29 November as well as on 2 and 3 December 2013, held public hearings within the framework of special consultations on Bill 61, An Act mainly to recover amounts paid unjustly by public bodies in relation to certain contracts in the construction industry (PDF, 806 KB)  1406-20131203 Committee report
2013-12-03 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 2 December 2013, he had received from Mr. Frantz Liautaud, Ambassador of Haiti to Canada, concerning the motion carried by the Assembly on 20 November 2013, regarding the conditions of security and independence of the magistrates, lawyers and law officers in Haiti (PDF, 620 KB)  1403-20131203 Other