To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, September 23, 2014

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, September 23, 2014

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2014-09-23 Thériault, Lise, Minister of Public Security Agreement on the provision of police services for the period from 1 April 2014 to 31 March 2018 in the community of Eagle Village-Kipawa (PDF, 4 MB)  263-20140923 Other
2014-09-23 Thériault, Lise, Minister of Public Security Agreement on the provision of police services for the period from 1 April 2014 to 31 March 2018 in the community of Essipit (PDF, 4 MB)  264-20140923 Other
2014-09-23 Thériault, Lise, Minister of Public Security Agreement on the provision of police services for the period from 1 April 2014 to 31 March 2018 in the communities of Timiskaming (PDF, 2 MB)  266-20140923 Other
2014-09-23 Thériault, Lise, Minister of Public Security Agreement on the provision of police services for the period from 1 April 2014 to 31 March 2018 in the communities of Odanak and Wôlinak (PDF, 5 MB)  262-20140923 Other
2014-09-23 Vallée, Stéphanie, Minister of Justice The 2013-2014 annual management report of the Ministère de la Justice (PDF, 3 MB)  267-20140923 Annual report
2014-09-23 Charlebois, Lucie, Minister for Rehabilitation, Youth Protection and Public Health The 2013-2014 annual management report of the Office des personnes handicapées du Québec (PDF, 2 MB)  268-20140923 Annual report
2014-09-23 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Decision 1759 concerning the regulation to amend the regulation respecting the remuneration and conditions of employment of a Member’s staff and other regulatory provisions (PDF, 158 KB)  269-20140923 Décision du Bureau
2014-09-23 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Decision 1760 concerning the regulation respecting the promotion of a project leader for the improvement of the infrastructures dedicated to visitor services and parliamentary proceedings (PDF, 61 KB)  270-20140923 Décision du Bureau
2014-09-23 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Decision 1761 concerning the regulation to amend the regulation respecting parliamentary documents (PDF, 50 KB)  271-20140923 Décision du Bureau
2014-09-23 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Decision 1768 concerning the regulation to amend the regulation respecting allowances to Members and parliamentary office holders and respecting the amounts granted for research and support and the regulation respecting the remuneration and conditions of employment of a Member’s staff (PDF, 125 KB)  272-20140927 Décision du Bureau
2014-09-23 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Decision 1769 concerning the regulation to grant additional allowances to the Member for the Mégantic electoral division (PDF, 66 KB)  273-20140923 Décision du Bureau
2014-09-23 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A copy of the notice of motion by Mrs. Samson (Iberville), which will be placed on the Order Paper and Notices of Wednesday, 24 September 2014, under Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 37 KB)  274-20140923 Other
2014-09-23 Traversy, Mathieu, Member for Terrebonne The abstract of a petition asking for amendments to the act on psychological harassment in the workplace, and signed by 191 citizens of Québec (PDF, 467 KB)  276-20140923 Abstract of a petition
2014-09-23 Bernier, Raymond, Chair of the Committee on Public Finance The report from the Committee on Public Finance, which, on 18 september 2014, elected its vice-chairman (PDF, 559 KB)  275-20140923 Committee report
2014-09-23 Traversy, Mathieu, Member for Terrebonne The abstract of a petition concerning consent to organ donation, and signed by 20,488 citizens of Québec (PDF, 366 KB)  277-20140923 Abstract of a petition
2014-09-23 Traversy, Mathieu, Member for Terrebonne The abstract of a petition concerning consent to organ donation, and signed by 667 citizens of Québec (PDF, 368 KB)  278-20140923 Abstract of a petition
2014-09-23 Carrière, Marc, Member for Chapleau The abstract of a petition concerning the Québec lake trout management plan for 2014-2020, and signed by 787 citizens of the municipality of Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau or users of the bodies of water concerned (PDF, 357 KB)  279-20140923 Abstract of a petition
2014-09-23 Lavallée, Lise, Member for Repentigny The abstract of a petition on obtaining a vacant lot for the construction of an elementary school in the Valmont sector of Repentigny, and signed by 1,137 citizens of Québec (PDF, 437 KB)  280-20140923 Abstract of a petition
2014-09-23 Thériault, Lise, Minister of Public Security Agreement on the provision of police services for the period from 1 April 2014 to 31 March 2018 in the community of Pikogan (PDF, 2 MB)  265-20140923 Other