To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, April 22, 2015

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Wednesday, April 22, 2015

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2015-04-22 Thériault, Lise, Minister of Public Security The Agreement concerning the provision of police services in the Pessamit community, for the period from 1 April 2014 to 31 March 2015 (PDF, 1 MB)  1038-20150422 Other
2015-04-22 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A copy of a letter dated 21 April, 2015 he had sent to Mrs. Maltais, Official Opposition House Leader, in reply to her letter concerning the receivability of an electronic petition submitted by her parliamentary group (PDF, 102 KB)  1041-20150422 Other
2015-04-22 Maltais, Agnès, Official Opposition House Leader A document entitled “Une voie ferrée au coeur des quartiers résidentiels” (PDF, 614 KB)  1042-20150422 Other
2015-04-22 Maltais, Agnès, Official Opposition House Leader A copy of a document entitled “Règles budgétaires pour l’année scolaire 2014–2015 – Commissions scolaires” (PDF, 2 MB)  1043-20150422 Other
2015-04-22 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader A bundle of documents concerning childcare at school (PDF, 614 KB)  1044-20150422 Other
2015-04-22 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 17 March 2015 by Mr. Bonnardel (Granby) on protecting the wooded areas of the MRC de Haute-Yamaska (PDF, 448 KB)  1040-20150422 Government's written answer to a petition
2015-04-22 Arcand, Pierre, Minister of Energy and Natural Resources The Plan Nord à l’horizon 2035, le plan d’action 2015–2020 (Plan Nord toward 2035, 2015–2020 Action Plan) (PDF, 10 MB)  1039-20150422 Other