National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, September 24, 2015

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Thursday, September 24, 2015

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2015-09-24 Thériault, Lise, Minister of Public Security The 2014–2015 annual management report of the Bureau du coroner (PDF, 14 MB)  1417-20150924 Annual report
2015-09-24 Fournier, Jean-Marc, Minister responsible for Canadian Intergovernmental Affairs and the Canadian Francophonie The 2014–2015 annual management report of the Commission d’accès à l’information (PDF, 1 MB)  1418-20150924 Annual report
2015-09-24 Vallée, Stéphanie, Minister of Justice The 2014–2015 annual management report of the Société québécoise d’information juridique (PDF, 5 MB)  1419-20150924 Annual report
2015-09-24 St-Pierre, Christine, Minister of International Relations and La Francophonie The 2014–2015 annual management report of the Ministère des Relations internationales et de la Francophonie (PDF, 17 MB)  1420-20150924 Annual report
2015-09-24 Moreau, Pierre, Minister of Municipal Affairs and Land Occupancy The 2014–2015 annual management report of the Ministère des Affaires municipales et de l’Occupation du territoire (PDF, 13 MB)  1421-20150924 Annual report
2015-09-24 Paradis, Pierre, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The 2014–2015 annual management report of the Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation (PDF, 2 MB)  1422-20150924 Annual report
2015-09-24 Paradis, Pierre, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The 2014–2015 annual report of the La Financière agricole du Québec (PDF, 4 MB)  1423-20150924 Annual report
2015-09-24 Paradis, Pierre, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The 2014–2015 annual management report of the Commission de protection du territoire agricole du Québec (PDF, 3 MB)  1424-20150924 Annual report
2015-09-24 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 21 May 2015 by Mr. Drainville (Marie-Victorin) on funding the AccèsLogis Québec Program (PDF, 98 KB)  1426-20150924 Government's written answer to a petition
2015-09-24 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 23 September 2015, he had received from Mrs. David (Gouin), about the interpellation by Québec solidaire (PDF, 213 KB)  1427-20150924 Other
2015-09-24 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The 2014–2015 activity and management report of the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse (PDF, 2 MB)  1429-20150924 Activity report
2015-09-24 Ouellette, Guy, Chair of the Committee on Institutions The report from the Committee on Institutions, which held public hearings on 23 September 2015 within the framework of special consultations on Bill 51, An Act mainly to make the administration of justice more efficient and fines for minors more deterrent (PDF, 558 KB)  1430-20150924 Committee report
2015-09-24 Ouellette, Guy, Chair of the Committee on Institutions The report from the Committee on Institutions, which held public hearings on 17, 18, 19 and 20 August, and on 14, 15, 16, 22, and 23 September 2015, within the framework of special consultations on Bill 59, An Act to enact the Act to prevent and combat hate speech and speech inciting violence and to amend various legislative provisions to better protect individuals (PDF, 649 KB)  1431-20150924 Committee report
2015-09-24 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The 2014–2015 activity report of the Commissaire au lobbyisme du Québec (PDF, 1 MB)  1428-20150924 Activity report
2015-09-24 Poëti, Robert, Minister of Transport The 2014–2015 annual management report of the Ministère des Transports (PDF, 6 MB)  1425-20150924 Annual report