To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, November 3, 2015

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, November 3, 2015

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2015-11-03 David, Hélène, Minister of Culture and Communications The financial statements of the Fondation universitaire de l’École des hautes études commerciales de Montréal, for the fiscal year ended 31 May 2015 (PDF, 2 MB)  1681-20151103 Other
2015-11-03 David, Hélène, Minister of Culture and Communications The financial statements of the Fondation universitaire de l’Université de Montréal, for the fiscal year ended 31 May 2015 (PDF, 129 KB)  1682-20151103 Other
2015-11-03 David, Hélène, Minister of Culture and Communications The financial statements of the University foundation of the Royal Institution for the Advancement of Learning of McGill University, for the fiscal year ended 31 May 2015 (PDF, 159 KB)  1683-20151103 Other
2015-11-03 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 30 September 2015 by Mrs. David (Gouin) on maintaining the Librairies Renaud-Bray and Groupe Archambault bookstore branches and banners (PDF, 90 KB)  1684-20151103 Government's written answer to a petition
2015-11-03 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 30 September 2015 by Mrs. Roy (Montarville) on equity in men’s and women’s sports sponsorships (PDF, 347 KB)  1685-20151103 Government's written answer to a petition
2015-11-03 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a written question from Mr. Villeneuve (Berthier) on recognized stabilization centres in Québec ─ Question No. 82, Order Paper and Notices of 30 September 2015 (PDF, 169 KB)  1686-20151103 Answers to written questions
2015-11-03 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A copy of the notice of motion by Mr. Bérubé (Matane-Matapédia) to be placed on the Order Paper and Notices of Wednesday, 4 November 2015, under Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 67 KB)  1687-20151103 Other
2015-11-03 Léger, Nicole, Member for Pointe-aux-Trembles The abstract of a petition on maintaining community-based services in Pointe-aux-Trembles and in Montréal-Est, signed by 122 citizens of Québec (PDF, 477 KB)  1688-20151103 Abstract of a petition
2015-11-03 Charette, Benoit, Member for Deux-Montagnes The abstract of a petition on funding the health network in Basses-Laurentides, signed by 54 citizens of Québec (PDF, 381 KB)  1689-20151103 Abstract of a petition
2015-11-03 Vallée, Stéphanie, Minister of Justice Copy of a letter, dated 2 November 2015, addressed to her by Me Nathalie G. Drouin, Deputy Minister of Justice, concerning the awarding of contracts to accounting and investigative forensic accounting firms within the framework of the Voluntary Reimbursement Program (PDF, 286 KB)  1690-20151103 Other