National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, February 25, 2016

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Thursday, February 25, 2016

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2016-02-25 Arcand, Pierre, Minister of Energy and Natural Resources The 2015 annual report of Hydro-Québec (PDF, 17 MB)  1925-20160225 Annual report
2016-02-25 Lessard, Laurent, Minister of Forests, Wildlife and Parks The 2014 annual report of the Inuit Hunting, Fishing and Trapping Support Program (PDF, 6 MB)  1926-20160225 Annual report
2016-02-25 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 4 December 2015 by Mr. Gaudreault (Jonquière) on no longer taxing income replacement indemnities (PDF, 403 KB)  1927-20160225 Government's written answer to a petition
2016-02-25 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 9 February 2016 by Mrs. D'Amours (Mirabel) on preserving protected agricultural zones while establishing a logistics hub in the Vaudreuil-Soulanges are (PDF, 246 KB)  1928-20160225 Government's written answer to a petition
2016-02-25 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply to a written question from Mrs. Maltais (Taschereau) concerning the list of jurisdictions and foreign legislation relating to Bill 59, An Act to enact the Act to prevent and combat hate speech and speech inciting violence and to amend various legislative provisions to better protect individuals ─ Question No. 131, Order Paper and Notices of 9 February 2016 (PDF, 591 KB)  1929-20160225 Answers to written questions
2016-02-25 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The 2015–2016 report of the Auditor General of Québec to the National Assembly entitled “Audit of Financial Information and Other Related Work – Winter 2016”, accompanied by a presentation of its content (PDF, 5 MB)  1931-20160225 Other
2016-02-25 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The 2015–2016 report of the Auditor General of Québec to the National Assembly entitled “Follow-Up of a Value-for-Money Audit of the Sustainable Development Commissioner – Green Fund: Management and Financial Assistance”, accompanied by a presentation of its content (PDF, 520 KB)  1932-20160225 Other
2016-02-25 Lisée, Jean-François, Member for Rosemont The abstract of a petition on funding addiction intervention centres and reinstating last-resort financial assistance benefits for adults staying in such centres, signed by 1,456 citizens of Québec (PDF, 442 KB)  1933-20160225 Abstract of a petition
2016-02-25 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader A copy of a letter, dated 2 May 2014, to Mr. Peter MacKay, Minister of Justice and Attorney General of Canada, from Mrs. Stéphanie Vallée, Minister of Justice and Attorney General of Québec, and Mr. Jean-Marc Fournier, Minister responsible for Canadian Intergovernmental Affairs and the Canadian Francophonie, about Québec’s participation in the selection process for the three Québec judges that sit on the Supreme Court of Canada (PDF, 95 KB)  1934-20160225 Other
2016-02-25 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Martel (Nicolet-Bécancour) on the policy directions outlined in the 2015-2020 Action Plan of the Québec Government’s Maritime Strategy regarding Chapter 6, Priority 1; Chapters 4, 5 and 6, Priority 2; Chapter 6, Priority 3 and Chapter 4, Priority 4 ─ Questions No. 133 to 141, Order Paper and Notices of 10 February 2016 (PDF, 260 KB)  1930-20160225 Answers to written questions