National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, May 26, 2016

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Thursday, May 26, 2016

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2016-05-26 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to petitions tabled on 20 April 2016 by Mr. Ouellet (René-Lévesque) on amending the Act respecting elections and referendums in municipalities (PDF, 70 KB)  2239-20160526 Government's written answer to a petition
2016-05-26 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 21 April 2016 by Mrs. Massé (Sainte-Marie-Saint-Jacques) on reinstating the income replacement indemnity for injured workers age 65 or older (PDF, 304 KB)  2240-20160526 Government's written answer to a petition
2016-05-26 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 27 April 2016 by Mrs. D’Amours (Mirabel) on a memorial to persons killed or injured in the workplace (PDF, 400 KB)  2241-20160526 Government's written answer to a petition
2016-05-26 Bernier, Raymond, Chair of the Committee on Public Finance Report from the Committee on Public Finance - Clause-by-clause consideration of Bill 97, An Act to amend certain Acts establishing pension plans applicable to public sector employees (PDF, 9 MB)  2242-20160526 Committee report
2016-05-26 Marceau, Nicolas, Vice-chair of the Committee on Institutions Report from the Committee on Institutions - Clause-by-clause consideration of Bill 64, Firearms Registration Act (PDF, 971 KB)  2243-20160526 Committee report
2016-05-26 Tanguay, Marc, Chair of the Committee on Health and Social Services Report from the Committee on Health and Social Services - Clause-by-clause consideration of Bill 81, An Act to reduce the cost of certain medications covered by the basic prescription drug insurance plan by allowing calls for tender (PDF, 940 KB)  2244-20160526 Committee report
2016-05-26 Bonnardel, François, Member for Granby The abstract of a petition on withdrawing Bill 70, An Act to allow a better match between training and jobs and to facilitate labour market entry, signed by 748 citizens of Québec (PDF, 462 KB)  2245-20160526 Abstract of a petition
2016-05-26 Lisée, Jean-François, Member for Rosemont The abstract of a petition on amending the Youth Protection Act with respect to the rights of foster families, signed by 478 citizens of Québec (PDF, 442 KB)  2247-20160526 Abstract of a petition
2016-05-26 Lamarre, Diane, Member for Taillon The abstract of a petition on maintaining public insurance coverage for medication used to treat infertility, signed by 1,634 citizens of Québec (PDF, 397 KB)  2248-20160526 Abstract of a petition
2016-05-26 Bonnardel, François, Member for Granby The abstract of a petition on withdrawing Bill 70, An Act to allow a better match between training and jobs and to facilitate labour market entry, signed by 545 citizens of Québec (PDF, 461 KB)  2249-20160526 Abstract of a petition
2016-05-26 Schneeberger, Sébastien, Member for Drummond–Bois-Francs The abstract of a petition on amending the Youth Protection Act with respect to the rights of foster families, signed by 314 citizens of Québec (PDF, 72 KB)  2250-20160526 Abstract of a petition
2016-05-26 Daoust, Jacques, Minister of Transport, Sustainable Mobility and Transport Electrification A copy of two documents on ministerial interventions in his department, the first entitled “Intervention ministérielle au ministère des Transports – Rapport d’intervention – Volet : Processus financiers” and the second entitled “Intervention ministérielle au ministère des Transports – Rapport d’intervention – Volet : Environnement technologique” (PDF, 5 MB)  2251-20160526 Other
2016-05-26 Fournier, Jean-Marc, Minister responsible for Canadian Relations and the Canadian Francophonie A copy of a letter, dated 25 May 2016, to Mr. Marc Garneau, the federal Minister of Transport, from Mr. Jean-Marc Fournier, Minister responsible for Canadian Relations and the Canadian Francophonie, and Mrs. Lise Thériault, Minister responsible for the Lanaudière region, about the construction of an airfield in Saint-Cuthbert (PDF, 340 KB)  2252-20160526 Other
2016-05-26 Roy, Sylvain, Member for Bonaventure The abstract of a petition on establishing a public inquiry commission on IT contract awarding by the Government of Québec, signed by 1,494 citizens of Québec (PDF, 62 KB)  2246-20160526 Abstract of a petition