National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, May 31, 2016

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Tuesday, May 31, 2016

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2016-05-31 Blais, François, Minister of Employment and Social Solidarity The 2015 annual report of the Conseil de gestion de l’assurance parentale (PDF, 5 MB)  2253-20160531 Annual report
2016-05-31 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 11 May 2016 by Mr. Jolin-Barrette (Borduas) on an amendment to legislation governing legal hypothecs (PDF, 377 KB)  2254-20160531 Government's written answer to a petition
2016-05-31 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 12 May 2016 by Mr. Rochon (Richelieu) on the eligibility of Sorel-Tracy’s Biophare for the Programme d’aide au fonctionnement des institutions muséales (PDF, 327 KB)  2255-20160531 Government's written answer to a petition
2016-05-31 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Gaudreault (Jonquière) on withdrawal of the petition filed by the US United Steelworkers union on US imports of raw aluminum ─ Question No. 177, Order Paper and Notices of 27 April 2016 (PDF, 436 KB)  2256-20160531 Answers to written questions
2016-05-31 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The 2016–2017 legislative calendar of the Assembly (PDF, 318 KB)  2257-20160531 Other
2016-05-31 Reid, Pierre, Chair of the Committee on Transportation and the Environment Report from the Committee on Transportation and the Environment - Special consultations on Bill 100, An Act to amend various legislative provisions respecting mainly transportation services by taxi (PDF, 590 KB)  2258-20160531 Committee report
2016-05-31 Plante, Marc H., Member for Maskinongé The abstract of a petition on authorizing a left-hand turn on a green light in the Bellemare sector of Louiseville, signed by 24 citizens in the Bellemare sector of Louiseville (PDF, 335 KB)  2259-20160531 Abstract of a petition
2016-05-31 Couillard, Philippe, Premier of Québec A copy of a letter, dated 27 May 2016, to Mr. Denis Marsolais, Deputy Minister at the Ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l’Électrification des transports, from Mr. Robert Lafrenière, Anti-Corruption Commissioner, concerning the request regarding disclosure of wrongdoing (PDF, 409 KB)  2260-20160531 Other