To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, December 1, 2016

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, December 1, 2016

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2016-12-01 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Picard (Chutes-de-la-Chaudière) on assessing the impacts, including the economic impacts, arising from the repeal of the Decree respecting hairdressers in the Outaouais region proposed by Bill 53, An Act to update the Act respecting collective agreement decrees mainly to facilitate its application and enhance the transparency and accountability of parity committees, which is currently being considered ─ Question No. 203, Order Paper and Notices of 20 October 2016 (PDF, 2 MB)  2801-20161201 Answers to written questions
2016-12-01 Merlini, Richard, Chair of the Committee on Health and Social Services Report from the Committee on Health and Social Services - Clause-by-clause consideration of Bill 92, An Act to extend the powers of the Régie de l’assurance maladie du Québec and to amend various legislative provisions (PDF, 6 MB)  2802-20161201 Committee report
2016-12-01 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 30 November 2016, he had received from Mrs. Carole Poirier, Member for Hochelaga-Maisonneuve, informing him that she had withdrawn her complaint of breach of privilege or contempt concerning Mrs. Dominique Savoie and Mr. Michel Boulard following a decision of the Committee on Public Administration (PDF, 313 KB)  2803-20161201 Other
2016-12-01 Jolin-Barrette, Simon, Member for Borduas A copy of an email exchange, dated 9 February 2010, between Mr. Steven Roch, Mr. Samuel Scott and Mr. Pietro Perrino (PDF, 103 KB)  2804-20161201 Other