To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, April 13, 2017

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, April 13, 2017

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2017-04-13 Leitão, Carlos J., Minister of Finance The report on implementation of the Money-Services Businesses Act (PDF, 3 MB)  3143-20170413 Other
2017-04-13 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 16 March 2017 by Mr. Bonnardel (Granby), on behalf of Mr. Lamontagne (Johnson), on foster families’ religious neutrality (PDF, 355 KB)  3145-20170413 Government's written answer to a petition
2017-04-13 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 21 March 2017 by Mr. Huot (Vanier-Les Rivières) on defining Québec standards for disabled persons’ changing rooms (PDF, 386 KB)  3146-20170413 Government's written answer to a petition
2017-04-13 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Pagé (Labelle) concerning the awarding of subsidies for next generation synthetic refrigerants under the Programme de soutien pour le remplacement ou la modification des systèmes de réfrigération fonctionnant aux gaz R-12 ou R-22 : arénas et centres de curling ─ Question No. 227, Order Paper and Notices of 14 March 2017 (PDF, 606 KB)  3148-20170413 Answers to written questions
2017-04-13 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 23 March 2017 by Mr. Roberge (Chambly) on including first-aid/CPR training in the Ministère de l’Éducation’s mandatory program (PDF, 343 KB)  3147-20170413 Government's written answer to a petition
2017-04-13 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader An excerpt from the Journal des débats (Hansard), dated 5 April 2017, on the remuneration of Bombardier executives (PDF, 1 MB)  3149-20170413 Other
2017-04-13 Bérubé, Pascal, Official Opposition House Leader An excerpt from the Journal des débats (Hansard) on the remuneration of Bombardier executives (PDF, 541 KB)  3150-20170413 Other
2017-04-13 Moreau, Pierre, Minister responsible for Government Administration and Ongoing Program Review The addendum to the 2017–2018 Expenditure Budget – Special Funds Budget, tabled in the Assembly on 28 March 2017 (Sessional Paper No. 3072-20170328) (PDF, 4 MB)  3144-20170413 Other