National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, May 2, 2017

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Tuesday, May 2, 2017

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2017-05-02 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 27 April 2017, he had received from Mr. Sam Hamad, Member for Louis-Hébert, informing the President of his resignation (PDF, 254 KB)  3181-20170502 Other
2017-05-02 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply to a written question from Mrs. Massé (Sainte-Marie-Saint-Jacques) on the park on a slab (“dalle-parc”) planned for in the Turcot project ─ Question No. 231, Order Paper and Notices of 23 March 2017 (PDF, 104 KB)  3182-20170502 Answers to written questions
2017-05-02 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Decision 1899 concerning the Règlement modifiant le Règlement sur la rémunération et les conditions de travail du personnel d’un député et d’autres dispositions réglementaires (regulation to amend the regulation respecting the remuneration and conditions of employment of the staff of Members and other regulatory provisions) (PDF, 630 KB)  3183-20170502 Décision du Bureau
2017-05-02 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Decision 1906 concerning the Règlement modifiant le Règlement sur les contrats de l’Assemblée nationale (regulation to amend the regulation respecting National Assembly contracts) (PDF, 502 KB)  3184-20170502 Décision du Bureau
2017-05-02 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly Decision 1907 concerning the Règlement modifiant le Règlement sur le Plan d’organisation administrative de l’Assemblée nationale et d’autres dispositions réglementaires (regulation to amend the regulation respecting the administrative organization plan of the National Assembly and other regulatory provisions) (PDF, 582 KB)  3185-20170502 Décision du Bureau
2017-05-02 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The new seating plan of the National Assembly, dated 2 May 2017 (PDF, 131 KB)  3186-20170502 Other
2017-05-02 Bergeron, Stéphane, Member for Verchères The abstract of a petition on maintaining the existing regulation on live baitfish fishing, signed by 3,005 citizens of Québec (PDF, 476 KB)  3187-20170502 Abstract of a petition
2017-05-02 Roy, Sylvain, Member for Bonaventure The abstract of a petition on maintaining the regulation on using baitfish for summer sport fishing, signed by 875 citizens of Québec (PDF, 75 KB)  3188-20170502 Abstract of a petition
2017-05-02 Bergeron, Stéphane, Member for Verchères The abstract of a petition on maintaining the existing regulation on live baitfish fishing, signed by 4,222 citizens of Québec (PDF, 464 KB)  3189-20170502 Abstract of a petition
2017-05-02 Roy, Sylvain, Member for Bonaventure The abstract of a petition on maintaining the regulation on using baitfish for summer sport fishing, signed by 323 citizens of Québec (PDF, 480 KB)  3190-20170502 Abstract of a petition
2017-05-02 Lemay, Mathieu, Member for Masson The abstract of a petition on widening Highway 337 between Rodrigue and Philippe-Chartrand streets in Terrebonne’s La Plaine sector, signed by 1,550 citizens of Québec (PDF, 390 KB)  3191-20170502 Abstract of a petition
2017-05-02 Blanchette, Luc, Minister of Forests, Wildlife and Parks A copy of an article from the Le Devoir newspaper, dated 23 March 2017, on banning livebait fish entitled “Interdire les poissons appâts vivants, une décision difficile mais necessaire”, accompanied by a table showing the species used as bait (PDF, 1,004 KB)  3192-20170502 Other