National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, October 4, 2017

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Wednesday, October 4, 2017

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2017-10-04 Barrette, Gaétan, Minister of Health and Social Services The 2016–2017 annual management report of the Ministère de la Santé et des Services sociaux (PDF, 5 MB)  3618-20171004 Annual report
2017-10-04 Heurtel, David, Minister of Sustainable Development, the Environment and the Fight Against Climate Change The 2016–2017 annual report of Recyc-Québec (PDF, 24 MB)  3619-20171004 Annual report
2017-10-04 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 18 May 2017 by Mr. Rochon (Richelieu) on the proposed construction of a bridge linking Sorel-Tracy and Lanoraie (PDF, 90 KB)  3620-20171004 Government's written answer to a petition
2017-10-04 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 31 May 2017 by Mrs. Massé (Sainte-Marie-Saint-Jacques) on funding the Conseil des appellations réservées et des termes valorisants (CARTV) (PDF, 82 KB)  3621-20171004 Government's written answer to a petition
2017-10-04 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 1 June 2017 by Mr. Pagé (Labelle) on maintaining the Station piscicole de Lac-des-Écorces’ operations (PDF, 558 KB)  3622-20171004 Government's written answer to a petition
2017-10-04 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 7 June 2017 by Mr. Ouellet (René-Lévesque) on the memorandum of understanding on fighting shoreline erosion in Pointe-aux-Outardes (PDF, 83 KB)  3623-20171004 Government's written answer to a petition
2017-10-04 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 7 June 2017 by Mrs. Massé (Sainte-Marie-Saint-Jacques) on reinvesting in public services (PDF, 272 KB)  3624-20171004 Government's written answer to a petition
2017-10-04 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 7 June 2017 by Mr. Bonnardel (Granby) on maintaining public transit in the case of a strike (PDF, 362 KB)  3625-20171004 Government's written answer to a petition
2017-10-04 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 13 June 2017 by Mrs. Montpetit (Crémazie) on funding École Félix-Antoine (PDF, 341 KB)  3626-20171004 Government's written answer to a petition
2017-10-04 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 14 June 2017 by Mrs. Massé (Sainte-Marie-Saint-Jacques) on paying farm families for using soil, water and biodiversity preservation and regeneration practices (PDF, 65 KB)  3627-20171004 Government's written answer to a petition
2017-10-04 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 15 June 2017 by Mr. Bourcier (Saint-Jérôme) on applying the four prevention mechanisms provided for in the Act respecting occupational health and safety to all sectors of economic activity in Québec (PDF, 244 KB)  3628-20171004 Government's written answer to a petition
2017-10-04 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The 2016–2017 activity and management report of the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse (PDF, 4 MB)  3629-20171004 Activity report
2017-10-04 Bernier, Raymond, Chair of the Committee on Public Finance Report from the Committee on Public Finance - Special consultations on Bill 135, An Act to reinforce the governance and management of the information resources of public bodies and government enterprises (PDF, 588 KB)  3630-20171004 Committee report
2017-10-04 Poirier, Carole, Member for Hochelaga-Maisonneuve The abstract of a petition on support for workers affected by cuts in the cultural sector, signed by 309 citizens of Québec (PDF, 54 KB)  3631-20171004 Abstract of a petition
2017-10-04 Roberge, Jean-François, Member for Chambly The abstract of a petition on suspending implementation of a supervised injection centre on the organization Spectre de rue’s premises and on introducing clear guidelines regarding the establishment of such centres, signed by 135 citizens of Québec (PDF, 493 KB)  3632-20171004 Abstract of a petition
2017-10-04 Khadir, Amir, Member for Mercier The abstract of a petition on introducing in-school exercise classes for schoolchildren, signed by 15 citizens of Québec (PDF, 436 KB)  3633-20171004 Abstract of a petition