To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, October 5, 2017

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, October 5, 2017

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2017-10-05 Moreau, Pierre, Minister responsible for Government Administration and Ongoing Program Review The 2016–2017 annual report of the Société québécoise des infrastructures (PDF, 13 MB)  3635-20171005 Annual report
2017-10-05 Anglade, Dominique, Minister of Economy, Science and Innovation The 2016–2017 annual report of the Centre de recherche industrielle du Québec (PDF, 7 MB)  3636-20171005 Annual report
2017-10-05 Coiteux, Martin, Minister of Municipal Affairs and Land Occupancy The 2016–2017 annual management report of the Société d’habitation du Québec (PDF, 11 MB)  3637-20171005 Annual report
2017-10-05 Coiteux, Martin, Minister of Public Security The 2016–2017 annual management report of the Commission québécoise des libérations conditionnelles (PDF, 707 KB)  3638-20171005 Annual report
2017-10-05 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 31 May 2017 by Mr. Khadir (Mercier) on regulating the practice of osteopathy and creating a professional order of osteopaths (PDF, 35 KB)  3639-20171005 Government's written answer to a petition
2017-10-05 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to petitions tabled on 14 June 2017 by Mr. St-Denis (Argenteuil) on widening Highway 50 (PDF, 46 KB)  3640-20171005 Government's written answer to a petition
2017-10-05 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a written question from Mr. Gaudreault (Jonquière) on the Commission des normes, de l'équité, de la santé et de la sécurité du travail’s treatment of occupational lung diseases – File involving Mr. Claude A. Truchon, Question No. 248, Order Paper and Notices of 13 June 2017 (PDF, 73 KB)  3641-20171005 Answers to written questions
2017-10-05 Ouellette, Guy, Chair of the Committee on Institutions Report from the Committee on Institutions - Special consultations on Bill 139, An Act to group the Office Québec/Wallonie-Bruxelles pour la jeunesse, the Office Québec-Amériques pour la jeunesse and the Office Québec-Monde pour la jeunesse (PDF, 558 KB)  3642-20171005 Committee report
2017-10-05 Iracà, Alexandre, Chair of the Committee on Transportation and the Environment Report from the Committee on Transportation and the Environment - Examination of the report on immunity from prosecution for complaints regarding neighbourhood disturbances and the procedure for handling complaints, mediation and arbitration concerning off-highway vehicles (PDF, 570 KB)  3643-20171005 Committee report
2017-10-05 Moreau, Pierre, Chair of the Conseil du trésor The 2016–2017 annual management report of the Secrétariat du Conseil du trésor (PDF, 2 MB)  3634-20171005 Annual report