To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, November 21, 2017

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, November 21, 2017

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2017-11-21 Leitão, Carlos J., Minister of Finance Public Accounts 2016–2017 – Consolidated Financial Statements of the Gouvernement du Québec, Volume 1 (PDF, 3 MB)  3824-20171121 Other
2017-11-21 Leitão, Carlos J., Minister of Finance Public Accounts 2016–2017 – Financial Information on the Consolidated Revenue Fund: General Fund and Special Funds, Volume 2 (PDF, 10 MB)  3825-20171121 Other
2017-11-21 Barrette, Gaétan, Minister of Health and Social Services The 2016–2017 annual report on applying the complaint review procedure and improving service quality of the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l’Ouest-de-l’Île-de-Montréal (PDF, 1 MB)  3826-20171121 Annual report
2017-11-21 David, Hélène, Minister responsible for Higher Education The 2016–2017 annual management report of the Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (PDF, 5 MB)  3827-20171121 Annual report
2017-11-21 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Martel (Nicolet-Bécancour) on passenger and vehicle traffic on the Québec-Lévis, Sorel-Tracy–Saint-Ignace-de-Loyola, Matane–Baie-Comeau–Godbout and Tadoussac–Baie-Sainte-Catherine ferries – Question Nos. 261 and 262, Order Paper and Notices of 5 October 2017 (PDF, 138 KB)  3828-20171121 Answers to written questions
2017-11-21 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Spénard (Beauce-Nord) on maple syrup production, in particular the quota system and its allocation by random draw – Question No. 267, Order Paper and Notices of 18 October 2017 (PDF, 47 KB)  3829-20171121 Answers to written questions
2017-11-21 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Lefebvre (Arthabaska) on managing amounts available under the Fonds d’appui au rayonnement des régions – Question No. 271, Order Paper and Notices of 25 October 2017 (PDF, 71 KB)  3830-20171121 Answers to written questions
2017-11-21 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply to a written question from Mrs. D’Amours (Mirabel) on establishing family day care on agricultural land – Question No. 273, Order Paper and Notices of 1 November 2017 (PDF, 43 KB)  3831-20171121 Answers to written questions
2017-11-21 Gendron, François, Third Vice-President of the National Assembly A letter, dated 16 November 2017, to Mr. Jacques Chagnon, President of the National Assembly, from Mr. Philippe Couillard, Premier, about cancelling the convening the Assembly for extraordinary sittings on 16 November 2017 as of 7.00 o’clock p.m (PDF, 286 KB)  3832-20171121 Other
2017-11-21 Gendron, François, Third Vice-President of the National Assembly The Ethics Commissioner’s ad hoc investigation report to the President of the National Assembly on Mr. Donald Martel, Whip of the Second Opposition Group and Member for Nicolet-Bécancour, entitled “Rapport d'enquête du Commissaire ad hoc à l’éthique et à la déontologie au président de l'Assemblée nationale au sujet de M. Donald Martel, whip du deuxième groupe d’opposition et député de Nicolet-Bécancour” (PDF, 286 KB)  3833-20171121 Other
2017-11-21 Gendron, François, Third Vice-President of the National Assembly A copy of the notice of motion by Mr. Bérubé, Official Opposition House Leader, to be placed on the Order Paper and Notices of Wednesday, 22 November 2017 under Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 64 KB)  3834-20171121 Other
2017-11-21 Pagé, Sylvain, Chair of the Committee on Agriculture, Fisheries, Energy and Natural Resources Report from the Committee on Agriculture, Fisheries, Energy and Natural Resources - Examination of the policy directions, activities and administrative management of the Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec (PDF, 3 MB)  3835-20171121 Committee report
2017-11-21 Merlini, Richard, Chair of the Committee on Health and Social Services Report from the Committee on Health and Social Services - Clause-by-clause consideration of Bill 148, An Act to regulate generic medication procurement by owner pharmacists and to amend various legislative provisions (PDF, 751 KB)  3836-20171121 Committee report
2017-11-21 Iracà, Alexandre, Chair of the Committee on Transportation and the Environment Report from the Committee on Transportation and the Environment - Clause-by-clause consideration of Bill 147, An Act concerning the prohibition against bringing certain actions related to the operation of off-highway vehicles on trails forming part of the interregional network (PDF, 579 KB)  3837-20171121 Committee report
2017-11-21 Poirier, Carole, Member for Hochelaga-Maisonneuve The abstract of a petition on support for workers affected by cuts in the cultural sector, signed by 380 citizens of Québec (PDF, 408 KB)  3838-20171121 Abstract of a petition
 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Who may consult this page?