National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Friday, June 15, 2018

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Friday, June 15, 2018

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2018-06-15 Leitão, Carlos J., Minister of Finance The 2018‒2022 strategic plan of the Institut de la statistique du Québec (PDF, 945 KB)  4543-20180615 Strategic plan
2018-06-15 Vien, Dominique, Minister responsible for Labour The 2017 annual management report of the Commission de la construction du Québec (PDF, 33 MB)  4544-20180615 Annual report
2018-06-15 Vien, Dominique, Minister responsible for Labour The 2017 annual management report of the Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail (PDF, 7 MB)  4545-20180615 Annual report
2018-06-15 Proulx, Sébastien, Minister of Education, Recreation and Sports Amendment 2 to the agreement between the Société du Plan Nord and the Minister of Education, Recreation and Sports on implementation of the Québec Government’s Plan Nord toward 2035, 2015–2020 Action Plan (PDF, 766 KB)  4546-20180615 Other
2018-06-15 Blanchette, Luc, Minister of Forests, Wildlife and Parks The 2017–2018 annual report of the Société des établissements de plein air du Québec (PDF, 5 MB)  4547-20180615 Annual report
2018-06-15 Vien, Dominique, Minister responsible for Labour The 2016–2017 annual management report of the Comité Entraide (PDF, 10 MB)  4548-20180615 Annual report
2018-06-15 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to petitions tabled on 26 April 2018 by Mr. Bonnardel (Granby) on reimbursing amounts users paid at hospital time clocks for parking time but did not use (PDF, 54 KB)  4550-20180615 Government's written answer to a petition
2018-06-15 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply to a written question from Mrs. Fournier (Marie-Victorin) on a brief by the Québec Ombudsman on the living conditions of adults housed in residential and long-term care centres ─ Question No. 310, Order Paper and Notices of 6 June 2018 (PDF, 73 KB)  4551-20180615 Answers to written questions
2018-06-15 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply to a written question from Mr. LeBel (Rimouski) on Chaleur Terminals’ proposed oil terminal in the Port of Belledune in New Brunswick ─ Question No. 312, Order Paper and Notices of 7 June 2018 (PDF, 161 KB)  4552-20180615 Answers to written questions
2018-06-15 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Khadir (Mercier) on making asylum seekers holding temporary work permits eligible for reduced-contribution spaces ─ Question No. 313, Order Paper and Notices of 13 June 2018 (PDF, 56 KB)  4553-20180615 Answers to written questions
2018-06-15 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader A copy of an invoice for legal fees from Deblois Avocats regarding the Ethics Commissioner’s investigation report, dated June 2018 (PDF, 77 KB)  4554-20180615 Other
2018-06-15 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The reports on the activities of the National Assembly’s interparliamentary and international relations sections and delegations for the 2017–2018 fiscal year (PDF, 6 MB)  4555-20180615 Activity report
2018-06-15 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The provisional 2018–2019 legislative calendar of the Assembly (PDF, 325 KB)  4556-20180615 Other
2018-06-15 Roberge, Jean-François, Member for Chambly The abstract of a petition on protecting stray cats, signed by 5,101 citizens of Québec (PDF, 46 KB)  4557-20180615 Abstract of a petition
2018-06-15 Traversy, Mathieu, Member for Terrebonne The abstract of a petition on mobility and maintaining the Train de l’Est, signed by 131 citizens of Québec (PDF, 48 KB)  4558-20180615 Abstract of a petition
2018-06-15 Poirier, Carole, Member for Hochelaga-Maisonneuve The proposed amendments to Bill 1094, An Act to proclaim Hispanic Heritage Month (PDF, 16 KB)  4559-20180615 Other
2018-06-15 Nadeau-Dubois, Gabriel, Member for Gouin The proposed amendments to Bill 187, An Act to protect the confidentiality of journalistic sources (PDF, 22 KB)  4560-20180615 Other
2018-06-15 Vien, Dominique, Minister responsible for Labour The 2016–2017 activity report of the Comité consultatif de lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale (PDF, 996 KB)  4549-20180615 Annual report