National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, May 30, 2019

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Thursday, May 30, 2019

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2019-05-30 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 3 April 2019 by Mrs. Lavallée (Repentigny) on modernizing the Régie du logement as regards dispute settlement (PDF, 43 KB)  629-20190530 Government's written answer to a petition
2019-05-30 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 3 April 2019 by Mr. Reid (Beauharnois) on construction of a right-turn-only ramp at the intersection of rue Saint-Pierre and Route 132 in Saint-Constant (PDF, 33 KB)  630-20190530 Government's written answer to a petition
2019-05-30 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 1 May 2019 by Mr. Schneeberger (Drummond-Bois-Francs) on abolishing recourse to compulsory overtime in the health and social services network (PDF, 25 KB)  631-20190530 Government's written answer to a petition
2019-05-30 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Gaudreault (Jonquière) on the participation of the Regroupement québécois des maladies orphelines and of Cystic Fibrosis Canada in the Institut national d’excellence en santé et services sociaux’s work on rare diseases – Question No. 35, Order Paper and Notices of 9 April 2019 (PDF, 43 KB)  632-20190530 Answers to written questions
2019-05-30 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mrs. Lessard-Therrien (Rouyn-Noranda-Témiscamingue) on the reorientation of the OPTILAB project – Question No. 41, Order Paper and Notices of 1 May 2019 (PDF, 51 KB)  633-20190530 Answers to written questions
2019-05-30 Paradis, François, President of the National Assembly The Report of the Auditor General of Québec to the National Assembly for 2019–2020, May 2019 (PDF, 4 MB)  634-20190530 Other
2019-05-30 Paradis, François, President of the National Assembly The 2017–2018 annual activity report of the Fondation Jean-Charles-Bonenfant (PDF, 2 MB)  635-20190530 Activity report
2019-05-30 Lavallée, Lise, Member for Repentigny The abstract of a petition on clarifying the notion of dangerousness in relation to involuntary treatment orders, signed by 1,205 citizens of Québec (PDF, 45 KB)  636-20190530 Abstract of a petition
2019-05-30 Montpetit, Marie, Member for Maurice-Richard The abstract of a petition on installing windshield washer filling stations, signed by 1,833 citizens of Québec (PDF, 39 KB)  637-20190530 Abstract of a petition
2019-05-30 Lévesque, Sylvain, Member for Chauveau The abstract of a petition on an amendment to the Automobile Insurance Act, signed by 265 citizens of Québec (PDF, 40 KB)  638-20190530 Abstract of a petition
2019-05-30 Picard, Marilyne, Member for Soulanges The abstract of a petition on putting the integrative health care approach into practice, signed by 9,176 citizens of Québec (PDF, 48 KB)  639-20190530 Abstract of a petition
2019-05-30 Lévesque, Sylvain, Member for Chauveau The abstract of a petition on an amendment to the Automobile Insurance Act, signed by 18 citizens of Québec (PDF, 34 KB)  640-20190530 Abstract of a petition
2019-05-30 Nadeau-Dubois, Gabriel, House Leader of the Second Opposition Group A copy of a letter, dated 14 February 2019, to Mr. Picard, Vice-President of the National Assembly, from Mrs. Ruba Ghazal, Member for Mercier, concerning the proposal of the Québec solidaire caucus sent to the committee on Members’ conditions of employment and various allowances (PDF, 58 KB)  641-20190530 Other