To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, June 2, 2020

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, June 2, 2020

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2020-06-02 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2019 annual report of the Caisse de dépôt et placement du Québec, accompanied by supplementary information (PDF, 8 MB)  1585-20200602 Annual report
2020-06-02 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2019 annual management report of Retraite Québec (PDF, 9 MB)  1586-20200602 Annual report
2020-06-02 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2020 Agreement Respecting Multi-Jurisdictional Pension Plans (French and English versions) (PDF, 1 MB)  1587-20200602 Other
2020-06-02 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2019–2020 annual management report of the Conseil du statut de la femme (PDF, 1 MB)  1588-20200602 Annual report
2020-06-02 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Fournier (Marie-Victorin) on financial eligibility thresholds for legal aid– Question No. 123, Order Paper and Notices of 18 February 2020 (PDF, 397 KB)  1589-20200602 Answers to written questions
2020-06-02 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Weil (Notre-Dame-de-Grâce) on students graduating from certain fields during the health crisis – Question No.137, Order Paper and Notices of 13 May 2020 (PDF, 114 KB)  1590-20200602 Answers to written questions
2020-06-02 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Maccarone (Westmount-Saint-Louis) on the difficulties encountered by LGBTQ community organizations due to the health crisis – Question No. 138, Order Paper and Notices of 13 May 2020 (PDF, 113 KB)  1591-20200602 Answers to written questions
2020-06-02 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Kelley (Jacques-Cartier) on the SOPFIM’s spraying program – Question No. 143, Order Paper and Notices of 13 May 2020 (PDF, 135 KB)  1592-20200602 Answers to written questions
2020-06-02 Proulx, Caroline, Minister of Tourism Two amendments to Bill 15, An Act respecting the Société de développement et de mise en valeur du Parc olympique; the first to section 65; the second to section 68 (PDF, 91 KB)  1593-20200602 Other