National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, October 21, 2020

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Wednesday, October 21, 2020

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2020-10-21 Paradis, François, President of the National Assembly The Law Clerk’s report on the private bill 216 An Act to amend the Act respecting the establishment of a special taxation scheme for the Corporation de gestion du port de Baie-Comeau. The report states that the notice was drafted and published in accordance with the Rules for the Conduct of Proceedings governing private bills (PDF, 376 KB)  1998-20201021 Law Clerk's report
2020-10-21 Caire, Éric, Deputy Government House Leader The 2019–2020 annual management report of the Centre universitaire de santé McGill (PDF, 25 MB)  1999-20201021 Annual report
2020-10-21 Caire, Éric, Deputy Government House Leader The 2019–2020 annual management report of the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l’Estrie – Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (PDF, 10 MB)  2000-20201021 Annual report
2020-10-21 Caire, Éric, Deputy Government House Leader The 2019–2020 annual report on applying the complaint review procedure and improving service quality of the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l’Estrie – Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (PDF, 3 MB)  2001-20201021 Annual report
2020-10-21 Caire, Éric, Deputy Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 26 May 2020 by Ms. Weil (Notre-Dame-de-Grâce) on extending RAMQ coverage for therapies and services made available to disabled children (PDF, 343 KB)  2002-20201021 Government's written answer to a petition
2020-10-21 Caire, Éric, Deputy Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 16 September 2020 by Ms. Fournier (Marie-Victorin) on the fight to eradicate systemic racism and discrimination (PDF, 224 KB)  2003-20201021 Government's written answer to a petition
2020-10-21 Paradis, François, President of the National Assembly Report from the Committee on Citizen Relations - Clause-by-clause consideration of Bill 56, An Act to recognize and support caregivers and to amend various legislative provisions (PDF, 2 MB)  2005-20201021 Committee report
2020-10-21 Paradis, François, President of the National Assembly Report from the Committee on Labour and the Economy - Clause-by-clause consideration of Bill 51, An Act mainly to improve the flexibility of the parental insurance plan in order to promote family-work balance (PDF, 2 MB)  2004-20201021 Committee report