To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, November 3, 2021

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Wednesday, November 3, 2021

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2021-11-03 Paradis, François, President of the National Assembly The list of Coalition avenir Québec Members designated members and substitute members of the Office of the National Assembly: Mr. Lefebvre (Arthabaska), Ms. Hébert (Saint-François), Ms. Lavallée (Repentigny), Mr. Lévesque (Chauveau), Mr. Laframboise (Blainville) and Mr. Martel (Nicolet-Bécancour) as members; Mr. Asselin (Vanier-Les Rivières), Ms. D’Amours (Mirabel), Mr. Lévesque (Chapleau), Mr. Bélanger (Orford), Ms. Lachance (Bellechasse) and Mr. Simard (Montmorency) as substitute members (PDF, 37 KB)  64-20211103 Other
2021-11-03 Paradis, François, President of the National Assembly The list of Quebec Liberal Party Members designated members and substitute members of the Office of the National Assembly: Mr. Barrette (La Pinière), Ms. Rizqy (Saint-Laurent), and Mr. Birnbaum (D’Arcy-McGee) as members; Mr. Ciccone (Marquette), Ms. Robitaille (Bourassa-Sauvé) and Ms. Rotiroti (Jeanne-ManceViger) as substitute members (PDF, 313 KB)  65-20211103 Other
2021-11-03 Paradis, François, President of the National Assembly The list of Québec solidaire Members designated members and substitute members of the Office of the National Assembly: Ms. Ghazal (Mercier) as member; Mr. Nadeau-Dubois (Gouin) as substitute member (PDF, 112 KB)  66-20211103 Other
2021-11-03 Paradis, François, President of the National Assembly The list of Parti québécois Members designated members and substitute members of the Office of the National Assembly: Ms. Hivon (Joliette) as member; Ms. Perry Mélançon (Gaspé) as substitute member (PDF, 31 KB)  67-20211103 Other
2021-11-03 Rizqy, Marwah, Member for Saint-Laurent A copy of email exchanges, dated 17 June and 12 July 2021, on the method used to screen for lead in water in Québec schools (PDF, 70 KB)  68-20211103 Other
2021-11-03 Roberge, Jean-François, Minister of Education A copy of an email, dated 12 July 2021, from Mr. Louis Martel, director of the Centre d’expertise en analyse environnementale du Québec, on the method used to screen for concentrations of lead in water (PDF, 74 KB)  69-20211103 Other
2021-11-03 Rizqy, Marwah, Member for Saint-Laurent A press release from the Ordre des chimistes du Québec, dated Wednesday, 3 November 2021, entitled “Plomb dans l’eau des écoles : l’Ordre des chimistes demande l’adoption d’une motion pour éviter les faux négatifs” (PDF, 144 KB)  70-20211103 Other