To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Committee Proceedings > Agriculture, Fisheries, Energy and Natural Resources > Special consultations and public hearings to examine the acceptability for Québec of Enbridge Pipelines Inc.’s proposed project to reverse the flow of pipeline 9B eastward between North Westover and Montréal, as described in the document entitled “Inversion du flux de l’oléoduc 9B d’Enbridge”

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Committee on Agriculture, Fisheries, Energy and Natural Resources

Special consultations and public hearings to examine the acceptability for Québec of Enbridge Pipelines Inc.’s proposed project to reverse the flow of pipeline 9B eastward between North Westover and Montréal, as described in the document entitled “Inversion du flux de l’oléoduc 9B d’Enbridge”

Date of meetings

Detailed hearing schedule (PDF) (PDF, 211 KB) 

Wednesday, December 4, 2013

Journal des débats Vol. 43 N° 39 (Version finale)

Tuesday, December 3, 2013

Journal des débats Vol. 43 N° 38 (Version finale)

Monday, December 2, 2013

Journal des débats Vol. 43 N° 37 (Version finale)

Friday, November 29, 2013

Journal des débats Vol. 43 N° 36 (Version finale)

Wednesday, November 27, 2013

Journal des débats Vol. 43 N° 34 (Version finale)

Tuesday, November 26, 2013

Journal des débats Vol. 43 N° 33 (Version finale)

  • Séance de travail - Déterminer, le cas échéant, les observations, conclusions ou recommandations suite aux consultations particulières et auditions publiques en vue d’étudier l’acceptabilité pour le Québec du projet proposé par Enbridge Pipelines inc. sur le renversement vers l’est du flux de l’oléoduc 9B situé entre North Westover et Montréal décrit notamment dans le document intitulé Inversion du flux de l’oléoduc 9B d’Enbridge et d’évaluer, le cas échéant, les conditions nécessaires pour rendre ce projet acceptable selon les principes du développement durable, soit le caractère indissociable des dimensions environnementale, sociale et économique pour le Québec
    • Thursday, December 5, 2013

  • Séance de travail - Discuter de l’élaboration du rapport de la Commission dans le cadre du mandat d’étudier l’acceptabilité pour le Québec du projet proposé par Enbridge Pipelines inc. sur le renversement vers l’est du flux de l’oléoduc 9B situé entre North Westover et Montréal décrit notamment dans le document intitulé Inversion du flux de l’oléoduc 9B d’Enbridge
    • Monday, December 2, 2013