To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Committee Proceedings > Journal des débats (Hansard) of the Committee on Planning and the Public Domain

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksJournal des débats (Hansard) of the Committee on Planning and the Public Domain

Version finale

39th Legislature, 1st Session
(January 13, 2009 au February 22, 2011)

Thursday, February 10, 2011 - Vol. 41 N° 68

Élection à la présidence et à la vice-présidence


Aller directement au contenu du Journal des débats

Table des matières

Journal des débats

(Onze heures cinquante-six minutes)

Le Président (M. Vallières): Alors, je constate le quorum. Cette séance est donc ouverte de la Commission de l'aménagement du territoire. Alors, notre mandat est de procéder, conformément à l'article 134 du règlement, à l'élection à la présidence et à la vice-présidence de la commission.

Et, conformément à l'article 127 du règlement, la Commission de l'Assemblée nationale a décidé, le 9 février 2011, que la présidence de cette commission revenait à un membre du groupe parlementaire formant l'opposition officielle et que la vice-présidence revenait à un membre du groupe parlementaire formant le gouvernement. Selon l'article 135 du règlement, la présidence et la vice-présidence de chaque commission sont élues à la majorité des membres de chaque groupe parlementaire.

Juste une petite interruption, j'ai lu le 9 février, mais est-ce que ce n'est pas le 10 février? Alors, je pense que c'est une erreur au document qu'on m'a donné, il s'agit du 10 février, il y a quelques minutes seulement.

Élection de la présidente,
Mme Marie Malavoy

Alors, je suis prêt maintenant à recevoir les candidatures à titre de président de la commission. M. le député.

M. Tremblay: Oui, M. le Président. Conformément à notre règlement, je propose que la députée de Taillon soit élue présidente de la Commission de l'aménagement du territoire pour la durée de son mandat.

Le Président (M. Vallières): Alors, nous avons donc une proposition pour que Mme la députée de Taillon devienne la présidente de cette commission. Est-ce que, de la part du groupe parlementaire formant le gouvernement, cette proposition est adoptée?

Des voix: Adopté.

Le Président (M. Vallières): C'est adopté. Est-ce que, du côté du groupe parlementaire formant l'opposition officielle, cette proposition est adoptée?

Des voix: Adopté.

Le Président (M. Vallières): Adopté. Mme la présidente, j'ai donc le plaisir de vous féliciter de votre élection. Vous êtes donc élue, et je vais vous demander de procéder à la suite de nos travaux.

La Présidente (Mme Malavoy): Alors, je vous remercie de part et d'autre. Je suis très heureuse de poursuivre cette fonction et je suis sûre que nous aurons de belles heures à passer ensemble.

Élection du vice-président,
M. Norbert Morin

Je suis prête maintenant à recevoir des propositions pour le poste de vice-président.

M. Carrière: Mme la Présidente, je suis heureux de proposer que le député de Montmagny-L'Islet, M. Norbert Morin, soit élu vice-président de la Commission de l'aménagement du territoire.

La Présidente (Mme Malavoy): Est-ce que, de la part du groupe parlementaire formant le gouvernement, cette proposition est adoptée?

Des voix: Adopté.

La Présidente (Mme Malavoy): Et, de la part du groupe parlementaire formant l'opposition officielle, est-ce que cette proposition est adoptée?

Des voix: Adopté.

La Présidente (Mme Malavoy): C'est donc adopté à l'unanimité. Je déclare donc le député de Montmagny-L'Islet vice-président de la Commission de l'aménagement du territoire et j'aurai grand plaisir à poursuivre ma collaboration avec lui.

Je lève la séance, et la commission, ayant accompli son mandat, ajourne ses travaux sine die.

(Fin de la séance à 11 h 59)

Document(s) related to the sitting