Una breve historia
La Asamblea Nacional de Quebec y la Asamblea Legislativa de Nuevo Brunswick firmaron en 2004 un acuerdo (PDF, 602 KB) (solo en francés) de colaboración interparlamentaria en virtud del cual se creó la Asociación Parlamentaria Nuevo Brunswick-Quebec (APNBQ). Los diputados miembros de esta asociación se reúnen una vez al año, en forma alternada en Nuevo Brunswick y en Quebec.
La APNBQ aborda numerosas temáticas tales como la movilidad de la mano de obra, el comercio interprovincial, los bosques, la pesca y el turismo. Adopta resoluciones que son trasmitidas luego a las instancias gubernamentales correspondientes.