Assemblée nationale du Québec - Retour à l'accueil

Assemblée nationale du Québec - Retour à l'accueil

L'utilisation du calendrier requiert que Javascript soit activé dans votre navigateur.
Pour plus de renseignements

Accueil > Travaux parlementaires > Travaux des commissions > Journal des débats de la Commission de l'agriculture, des pêcheries et de l'alimentation

Recherche avancée dans la section Travaux parlementaires

La date de début doit précéder la date de fin.

Liens Ignorer la navigationJournal des débats de la Commission de l'agriculture, des pêcheries et de l'alimentation

Version finale

35e législature, 1re session
(29 novembre 1994 au 13 mars 1996)

Le jeudi 1 décembre 1994 - Vol. 34 N° 1

Élection du président et du vice-président


Aller directement au contenu du Journal des débats

Table des matières

Élection du président

Élection du vice-président


Intervenants
M. Raymond Brouillet, vice-président de l'Assemblée
M. Yvon Vallières, président de la commission
M. Norman MacMillan
M. Claude Lachance

Journal des débats


(Onze heures vingt et une minutes)

Le Président (M. Brouillet): À l'ordre, s'il vous plaît! Je déclare ouverte la séance de la commission de l'agriculture, des pêcheries et de l'alimentation. Le mandat de cette séance est de procéder à l'élection du président et du vice-président de la commission. Conformément à l'article 127 du règlement, la commission de l'Assemblée nationale a décidé, hier, que la présidence de cette commission revenait à un membre du groupe parlementaire formant l'opposition officielle et que le poste de vice-président revenait à un membre du groupe parlementaire formant le gouvernement. Selon l'article 135 du règlement, «le président et le vice-président de chaque commission sont élus à la majorité des membres de chaque groupe parlementaire».


Élection du président

Alors, je suis prêt à recevoir maintenant des propositions pour le poste de président.

M. MacMillan: M. le Président, je propose que M. Yvon Vallières, député de Richmond, soit élu président de la commission de l'agriculture, des pêcheries et de l'alimentation.

Le Président (M. Brouillet): Est-ce que, de la part du groupe parlementaire formant le gouvernement, cette proposition est adoptée?

Des voix: Adopté.

Le Président (M. Brouillet): Est-ce que, de la part du groupe parlementaire formant l'opposition officielle, cette proposition est adoptée?

Des voix: Adopté.

Le Président (M. Brouillet): Je déclare donc le député de Richmond – c'est bien ça, oui – élu président de la commission de l'agriculture, des pêcheries et de l'alimentation.


Élection du vice-président

Je demande maintenant au président de procéder à l'élection du vice-président ou de la vice-présidente.

Le Président (M. Vallières): Alors, merci, M. le Président. Alors, je suis immédiatement prêt à recevoir des propositions au titre de vice-président de la commission de l'agriculture, des pêcheries et de l'alimentation.

M. Lachance: Oui, M. le Président, je propose le député de Borduas, M. Jean-Pierre Charbonneau.

Le Président (M. Vallières): Est-ce qu'il y a d'autres propositions au même titre? Alors, est-ce que les membres du côté gouvernemental sont tous d'accord avec la proposition, de même que du côté de l'opposition officielle?

Des voix: D'accord.

Le Président (M. Vallières): Alors, la proposition est adoptée. Alors, je déclare donc le député de Borduas élu officiellement vice-président de la commission de l'agriculture, des pêcheries et de l'alimentation. Et je profite de ma présence à ce siège aujourd'hui pour vous souhaiter à tous la bienvenue à l'intérieur de cette commission. Nous aurons l'occasion, j'espère, avant la période des Fêtes, de nous réunir à nouveau afin de convenir un peu d'un plan de travail, et j'aurai l'occasion de rencontrer à cet effet M. le vice-président de la commission dans les meilleurs délais. Alors, je veux vous souhaiter à tous et à toutes un bon mandat, et souhaitons nous ensemble, comme commission, des travaux fructueux.

La commission ajourne ses travaux sine die.

(Fin de la séance à 11 h 24)