Les versions HTML et PDF du texte du Journal des débats ont été produites à l'aide d'un logiciel de reconnaissance de caractères. La version HTML ne contient pas de table des matières. La version officielle demeure l'édition imprimée.
(Seize heures trente-huit minutes)
Le Président (M. Saintonge): Je déclare donc cette
séance de la commission du budget et de l'administration ouverte. Le
mandat pour cette journée sera: La commission du budget et de
l'administration est réunie afin de procéder à
l'élection du président et du vice-président de la
commission.
Je vous rappelle la procédure. Selon l'article 135 du
règlement, le président et le vice-président de chaque
commission sont élus à la majorité des membres de chaque
groupe parlementaire. Conformément à l'article 127 du
règlement, la commission de l'Assemblée nationale a
arrêté que la présidence de cette commission revenait
à un membre du groupe parlementaire formant le gouvernement et la
vice-présidence à un membre du goupe parlementaire formant
l'Opposition officielle. Je suis donc prêt, à ce moment-ci,
à recevoir les candidatures au poste de président de la
commission.
Élection du président
M. Bélisle: Avec votre permission, M. le
Président...
Le Président (M. Saintonge): M. le député de
Mille-Îles.
M. Bélisle: ...j'aimerais proposer le député
de Vanier au poste de président de la commission du budget et de
l'administration. Si vous me permettez un court moment, j'aimerais souligner
les raisons pour lesquelles je le propose. J'ai eu l'occasion de vivre les
quatre dernières années en compagnie du député de
Vanier qui a été le président de la commission du budget
et de l'administration. Cette commission en est toujours une où il y a
plusieurs sujets assez épineux qui sont soulevés: le long
débat sur le discours sur le budget. Je dois souligner - ce n'est pas
dans le but de le torturer, au contraire - que le député de
Vanier s'est acquitté de ses tâches comme président de la
commission du budget et de l'administration avec beaucoup
d'impartialité, de compétence, d'ouverture d'esprit
également, surtout si je fais référence au mandat
d'initiative que nous avons eu dans le passé et que nous avons
mené à bon port. Non seulement je pense que cela va de soi que le
député de Vanier reprenne son poste de président, mais
j'en serais très heureux, et j'aimerais bien que mes autres
collègues endossent unanimement la proposition que je fais
aujourd'hui.
Le Président (M. Saintonge): Merci, M. le
député de Mille-Îles. Est-ce qu'il y a d'autres
propositions? Est-ce que la motion de M. le député de
Mille-Îles proposant que M. le député de Vanier soit
président de la commission du budget et de l'administration est
adoptée?
Des voix: Adopté.
Le Président (M. Saintonge): Adopté. En
conséquence, je proclame que M. le député de Vanier est
président de la commission du budget et de l'administration. Tout en le
félicitant, je l'invite à prendre le fauteuil de président
pour procéder à l'élection du vice-président.
Élection du vice-président
Le Président (M. Lemieux): Nous allons passer
immédiatement à l'élection du vice-président.
Est-ce qu'il y a des propositions pour remplir la charge de
vice-président?
M. Bourdon: M. le Président, je propose le
député de La Prairie, M. Denis Lazure. Comme mon collègue
de l'autre côté, je voudrais expliquer brièvement ma
proposition. C'est un homme que je connais depuis 20 ans. Il a
été dans plusieurs combats pour la souveraineté nationale
et la justice sociale et, au surplus, son expérience
ministérielle le rend très apte, je pense, à être
dans une commission qui s'occupe de la gestion des fonds publics. Je suis
très heureux de le proposer, en tant que collègue et ami de Denis
Lazure.
Le Président (M. Lemieux): Je vous remercie, M. le
député de Pointe-aux-Trembles. Est-ce qu'il y a d'autres
interventions? Il n'y a pas d'autres interventions. Je déclare que le
député de La Prairie est élu...
M. Bourdon: II faut lui demander s'il accepte, avant.
Le Président (M. Lemieux): Vous acceptez, M. le
député de La Prairie?
M. Lazure: Oui.
Le Président (M. Lemieux): Alors, je déclare que M.
le député de La Prairie est élu vice-président de
la commission du budget et de l'administration, à
l'unanimité.
Je remercie les membres de la commission qui ont renouvelé mon
mandat. Nous ajournons maintenant les travaux sine die.
(Fin de la séance à 16 h 43)