To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, June 17, 2003

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.
  • Live on the Web

Documents tabled on Tuesday, June 17, 2003

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2003-06-17 Séguin, Yves, Ministre des Finances Rapport annuel de l'Inspecteur général des institutions financières sur les coopératives de services financiers, pour l'exercice financier terminé le 31 décembre 2002 (HTML, 4 MB)  73-20030617 Annual report
2003-06-17 Séguin, Yves, Ministre des Finances Rapport annuel de l'Inspecteur général des institutions financières sur les sociétés de fiducie et les sociétés d'épargne, pour l'exercice financier terminé le 31 décembre 2002 (HTML, 2 MB)  74-20030617 Annual report
2003-06-17 Séguin, Yves, Ministre des Finances Rapport annuel de l'Inspecteur général des institutions financières sur les assurances, pour l'exercice financier terminé le 31 décembre 2002 (HTML, 9 MB)  75-20030617 Annual report
2003-06-17 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel de gestion du Conseil de la santé et du bien-être 2002-2003 (HTML, 4 MB)  76-20030617 Annual report
2003-06-17 Hamad, Sam, Minister of Natural Resources, Wildlife and Parks Rapport annuel de la Société de développement de la Baie James, pour l'exercice financier terminé le 31 décembre 2002 (HTML, 3 MB)  77-20030617 Annual report
2003-06-17 Hamad, Sam, Minister of Natural Resources, Wildlife and Parks Rapport annuel de la Société nationale de l'amiante 2002-2003 (HTML, 1 MB)  78-20030617 Annual report
2003-06-17 Hamad, Sam, Minister of Natural Resources, Wildlife and Parks Rapport annuel d'Hydro-Québec pour l'exercice financier terminé le 31 décembre 2002 (HTML, 7 MB)  79-20030617 Annual report
2003-06-17 Hamad, Sam, Minister of Natural Resources, Wildlife and Parks Décret 92-2003 concernant l'entrée en vigueur de la Convention complémentaire no 16 à la Convention de la Baie James et du Nord québécois (HTML, 142 KB)  80-20030617 Other
2003-06-17 Bergman, Lawrence S., Minister of Revenue Plan d'action 2003-2004 du Centre de perception fiscale (HTML, 2 MB)  81-20030617 Other
2003-06-17 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale Rapport d'activité de l'Assemblée nationale du Québec 2002-2003 (HTML, 5 MB)  82-20030617 Activity report
2003-06-17 Dumont, Mario, Member for Rivière-du-Loup Extrait de pétition, signée par 5631 citoyens et citoyennes du Québec, concernant un appareillage de résonance magnétique nucléaire au Centre hospitalier de Rivière-du-Loup (HTML, 285 KB)  83-20030617 Abstract of a petition
2003-06-17 Lemieux, Diane, Member for Bourget Convocation à une réunion concernant la réorganisation municipale (HTML, 53 KB)  84-20030617 Other
2003-06-17 Harel, Louise, Member for Hochelaga-Maisonneuve Tableau comparatif des investissements en santé et services sociaux (HTML, 96 KB)  85-20030617 Other