To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, October 28, 2004

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, October 28, 2004

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2004-10-28 Charest, Jean, Premier of Québec Rapport annuel du Fonds jeunesse Québec 2003-2004 (HTML, 2 MB)  1242-20041028 Annual report
2004-10-28 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel de gestion du ministère de la Santé et des Services sociaux 2003-2004 (HTML, 9 MB)  1243-20041028 Annual report
2004-10-28 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel sur l'application de la procédure d'examen des plaintes de l'Agence de développement de réseaux locaux de services de santé et de services sociaux de l'Abitibi-Témiscamingue 2003-2004 (HTML, 2 MB)  1244-20041028 Annual report
2004-10-28 Reid, Pierre, Minister of Education États financiers, incluant l'état des traitements et le rapport sur la performance et les perspectives de développement de l'Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue 2002-2003 (HTML, 13 MB)  1245-20041028 Other
2004-10-28 Reid, Pierre, Minister of Education États financiers, incluant l'état des traitements et le rapport sur la performance et les perspectives de développement de l'Université du Québec à Chicoutimi 2002-2003 (HTML, 10 MB)  1246-20041028 Other
2004-10-28 Reid, Pierre, Minister of Education États financiers, incluant l'état des traitements et le rapport sur la performance et les perspectives de développement de l'Université du Québec à Montréal 2002-2003 (HTML, 3 MB)  1247-20041028 Other
2004-10-28 Reid, Pierre, Minister of Education États financiers, incluant l'état des traitements et le rapport sur la performance et les perspectives de développement de l'Université du Québec en Outaouais 2002-2003 (HTML, 3 MB)  1248-20041028 Other
2004-10-28 Reid, Pierre, Minister of Education États financiers, incluant l'état des traitements et le rapport sur la performance et les perspectives de développement de l'Université du Québec à Rimouski 2002-2003 (HTML, 5 MB)  1249-20041028 Other
2004-10-28 Reid, Pierre, Minister of Education États financiers, incluant l'état des traitements et le rapport sur la performance et les perspectives de développement de l'Université du Québec à Trois-Rivières 2002-2003 (HTML, 2 MB)  1250-20041028 Other
2004-10-28 Audet, Michel, Ministre du Développement économique et régional et de la Recherche Rapport annuel du Centre de recherche industrielle du Québec 2003-2004 (HTML, 3 MB)  1251-20041028 Annual report
2004-10-28 Audet, Michel, Ministre du Développement économique et régional et de la Recherche Rapport d'activité du Comité permanent des présidents-directeurs généraux des Fonds recherche du Québec 2003-2004 (HTML, 1,015 KB)  1252-20041028 Activity report
2004-10-28 Audet, Michel, Ministre du Développement économique et régional et de la Recherche Rapport annuel de gestion du Fonds québécois de la recherche sur la nature et les technologies 2003-2004 (HTML, 5 MB)  1253-20041028 Annual report
2004-10-28 Audet, Michel, Ministre du Développement économique et régional et de la Recherche Rapport annuel du Fonds de la recherche en santé du Québec 2003-2004 (HTML, 3 MB)  1254-20041028 Annual report
2004-10-28 Audet, Michel, Ministre du Développement économique et régional et de la Recherche Rapport annuel de gestion du Fonds de recherche sur la société et la culture 2003-2004 (HTML, 5 MB)  1255-20041028 Annual report
2004-10-28 Dupuis, Jacques P., Minister of Justice and Attorney General Rapport du Comité de la rémunération des juges de la Cour du Québec et ses cours municipales (HTML, 30 MB)  1256-20041028 Other
2004-10-28 Beauchamp, Line, Minister of Culture and Communications Rapport annuel du Musée des beaux-arts de Montréal 2003-2004 (HTML, 4 MB)  1257-20041028 Annual report
2004-10-28 Beauchamp, Line, Minister of Culture and Communications Rapport annuel de la Bibliothèque nationale du Québec 2003-2004 (HTML, 6 MB)  1258-20041028 Annual report
2004-10-28 Hamad, Sam, Minister of Natural Resources, Wildlife and Parks Rapport annuel de gestion du ministère des Ressources naturelles, de la Faune et des Parcs 2003-2004 (HTML, 7 MB)  1259-20041028 Annual report
2004-10-28 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Avis du directeur national de santé publique, Alain Poirier, daté du 26 octobre 2004, concernant l'infection à clostridium difficile (HTML, 328 KB)  1260-20041028 Other
2004-10-28 Bédard, Stéphane, Member for Chicoutimi Lettre, datée du 22 octobre 2004, adressée à Jacques P. Dupuis, ministre de la Justice et Procureur général, provenant de Stéphane Bédard, député de Chicoutimi, concernant les propos de Thomas J. Mulcair, ministre de l'Environnement, à l'égard du Barreau et de son bâtonnier, Denis Mondor (HTML, 108 KB)  1261-20041028 Other