To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, June 2, 2005

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, June 2, 2005

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2005-06-02 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale Trois textes de loi étudiés par les membres du 9e Parlement écolier le 13 mai 2005 (HTML, 3 MB)  1939-20050602 Other
2005-06-02 Copeman, Russell, Président de la Commission des affaires sociales Rapport de la Commission des affaires sociales qui, les 30 et 31 mai et le 1er juin 2005, a tenu des auditions publiques dans le cadre de consultations particulières sur le projet de loi 112, Loi modifiant la Loi sur le tabac et d'autres dispositions législatives (HTML, 1 MB)  1940-20050602 Committee report
2005-06-02 Simard, Sylvain, Chair of the Committee on Institutions Rapport de la Commission des institutions qui, du 16 mars au 22 avril 2004, a tenu des auditions publiques dans le cadre de consultations particulières à l'égard du projet de loi no 2, Loi concernant l'obtention et l'exécution réciproques des décisions en matière d'aliments, et a procédé à l'étude détaillée de celui-ci (HTML, 2 MB)  1941-20050602 Committee report