To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, November 21, 2006

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.
  • Live on the Web

Documents tabled on Tuesday, November 21, 2006

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2006-11-21 Gagnon-Tremblay, Monique, Minister of International Relations Rapport d'activité de l'Office Québec-Amériques pour la jeunesse 2005-2006 (HTML, 21 MB)  678-20061121 Activity report
2006-11-21 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport consolidé sur l'examen des plaintes 2005-2006 de l'Agence de la santé et des services sociaux de l'Estrie (HTML, 11 MB)  679-20061121 Other
2006-11-21 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel de la Régie régionale de la Santé et des Services sociaux Nunavik 2005-2006 (HTML, 80 MB)  680-20061121 Annual report
2006-11-21 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel de l'Agence de la santé et des services sociaux de Lanaudière 2005-2006 (HTML, 65 MB)  681-20061121 Annual report
2006-11-21 Béchard, Claude, Minister of Sustainable Development, Environment and Parks Rapport annuel du Comité consultatif pour l'environnement de la Baie-James 2005-2006 (HTML, 28 MB)  682-20061121 Annual report
2006-11-21 Béchard, Claude, Minister of Sustainable Development, Environment and Parks Rapport annuel de gestion du Centre d'expertise en analyse environnementale 2005-2006 (HTML, 21 MB)  683-20061121 Annual report
2006-11-21 Béchard, Claude, Minister of Sustainable Development, Environment and Parks Plan d'action 2006-2007 du Centre d'expertise en analyse environnementale (HTML, 12 MB)  684-20061121 Strategic plan
2006-11-21 Lessard, Laurent, Minister of Labour Rapport sur la mise en oeuvre de la Loi sur l'équité salariale (HTML, 75 MB)  685-20061121 Other
2006-11-21 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale Rapport spécial du Vérificateur général du Québec à l'Assemblée nationale concernant la vérification particulière menée auprès de la Société des alcools du Québec (HTML, 40 MB)  686-20061121 Other
2006-11-21 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale Motion : "Que le gouvernement libéral présente d'urgence un projet de loi abrogeant la Loi permettant la vente d'une partie du parc national du Mont-Orford" (HTML, 523 KB)  687-20061121 Other
2006-11-21 Tomassi, Tony, Member of the Committee on Public Finance Rapport de la Commission des finances publiques qui, le 16 novembre 2006, a procédé à l'étude détaillée du P.L. 29, Loi modifiant la Loi sur les valeurs mobilières et d'autres dispositions législatives (HTML, 16 MB)  688-20061121 Committee report
2006-11-21 Jutras, Normand, Chair of the Committee on Labour and the Economy Rapport de la Commission de l'économie et du travail qui, le 16 novembre 2006, a procédé à l'étude détaillée du P.L. 38, Loi modifiant la Loi sur les terres du domaine de l'État et d'autres dispositions législatives (HTML, 3 MB)  689-20061121 Committee report
2006-11-21 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Copie d'un communiqué de presse émis le 17 novembre 2006 par l'Hôpital du Sacré-Coeur concernant l'information publiée au sujet de la gestion de ses unités d'urgence et d'hospitalisation brève (HTML, 800 KB)  690-20061121 Other