To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, September 28, 2010

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, September 28, 2010

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2010-09-28 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to a petition tabled on 25 May 2010 by Mr. Bérubé (Matane) concerning the office of Lieutenant-Governor (PDF, 18 KB)  1578-20100928 Government's written answer to a petition
2010-09-28 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to a petition tabled on 25 May 2010 by Mr. Trottier (Roberval) concerning the preservation of the Péribonka River (PDF, 45 KB)  1579-20100928 Government's written answer to a petition
2010-09-28 Lessard, Laurent, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The annual management report of the Commission de protection du territoire agricole du Québec, for the fiscal year ended 31 March 2010 (PDF, 4 MB)  1576-20100928 Annual report
2010-09-28 Lessard, Laurent, Minister of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy The annual management report of the Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire, for the fiscal year ended 31 March 2010 (PDF, 6 MB)  1577-20100928 Annual report
2010-09-28 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The answer to written questions by Mr. Trottier (Roberval) concerning the forest industry ─ Question Nos. 29, 30, 31, 32, 33, 34 and 35, Order Paper and Notices of 27 November 2009 1580-20100928 Answers to written questions
2010-09-28 Vallières, Yvon, President of the National Assembly Copy of the notice of motion by Mr. Gaudreault (Jonquière) which will be placed on the Order Paper and Notices of Wednesday, 29 September 2010, under Business Standing in the Name of Members in Opposition 1582-20100928 Other
2010-09-28 Normandeau, Nathalie, Minister responsible for Canadian Intergovernmental Affairs and the Canadian Francophonie Copy of a letter, dated 16 July 2010, addressed to Mr. Tony Clement, Minister of Industry and Minister responsible for Statistics Canada, signed by Mr. Bachand, Minister of Finance, concerning the population census scheduled for May 2011 1583-20100928 Other
2010-09-28 Normandeau, Nathalie, Minister responsible for Canadian Intergovernmental Affairs and the Canadian Francophonie Copy of a letter, dated 2 August 2010, addressed to Mrs. Josée Verner, Minister of Intergovernmental Affairs, signed by Mr. Claude Béchard, Minister responsible for Canadian Intergovernmental Affairs and for the Reform of Democratic Institutions, concerning the Census of Population long-form 1584-20100928 Other
2010-09-28 Vallières, Yvon, President of the National Assembly The new seating plan of the National Assembly, dated 28 September 2010 (PDF, 44 KB)  1581-20100928 Other