To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, March 23, 2011

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Wednesday, March 23, 2011

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2011-03-23 Normandeau, Nathalie, Minister of Natural Resources and Wildlife The annual report of Hydro-Québec, for the fiscal year ended 31 December 2010 (PDF, 6 MB)  84-20110323 Annual report
2011-03-23 Bonnardel, François, Member for Shefford Copy of a scratch card of the Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation entitled "Découvre ton avenir" (PDF, 192 KB)  85-20110323 Other
2011-03-23 Blais, Marguerite, Minister responsible for Seniors Copy of two letters, addressed to Mrs. Lisette Lapointe, Member for Crémazie, the first dated 17 February 2011 and signed by Mrs. Marguerite Blais, Minister responsible for Seniors, the second, dated 23 February 2011 and signed by Mrs. Sylvie Simard, Director General of the Centre de santé et de services sociaux Jeanne-Mance, concerning the closing of La Petite Marmite du Chef meals on wheels (PDF, 144 KB)  86-20110323 Other
2011-03-23 Marceau, Nicolas, Member for Rousseau An excerpt from a document of the Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport entitled "Indicateurs de l'éducation – Édition 2010" (PDF, 732 KB)  87-20110323 Other