To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, May 19, 2011

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, May 19, 2011

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2011-05-19 Boucher, Etienne-Alexis, Member for Johnson The abstract of a petition respecting services offered to students with learning difficulties, and signed by 2157 citizens of Québec (PDF, 37 KB)  257-20110519 Abstract of a petition
2011-05-19 Caire, Éric, Member for La Peltrie The abstract of a petition respecting the secondary levels at L’Odyssée school in Val-Bélair, and signed by 68 citizens of Québec (PDF, 39 KB)  258-20110519 Abstract of a petition
2011-05-19 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government's answer to the petition tabled on 7 April 2011 by Mr. Drainville (Marie-Victorin), concerning the transportation of material contaminated by radioactive products on the St. Lawrence River (PDF, 105 KB)  255-20110519 Government's written answer to a petition
2011-05-19 Normandeau, Nathalie, Minister of Natural Resources and Wildlife A geographic map entitled "Programme d’évaluations environnementales stratégiques – Ministère des Ressources naturelles et de la Faune" (PDF, 37 KB)  259-20110519 Other
2011-05-19 Normandeau, Nathalie, Minister of Natural Resources and Wildlife Copy of a document entitled "Permis et portions de permis en milieu fluvial – Loi limitant les activités pétrolières et gazières et modifiant la Loi sur les mines – Ministère des ressources naturelles et de la Faune" (PDF, 116 KB)  260-20110519 Other
2011-05-19 Bachand, Claude, Chair of the Committee on Public Finance A report from the Committee on Public Finance, which met on 17 May 2011 for clause-by-clause consideration of Bill 5, An Act to amend the Taxation Act, the Act respecting the Québec sales tax and other legislative provisions. The report contains certain amendments to the bill (PDF, 661 KB)  256-20110519 Committee report