To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, June 2, 2011

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, June 2, 2011

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2011-06-02 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The report from the Law Clerk on the following Private Bill: 205 - An Act respecting certain deeds of donation by Samuel Bronfman. The report states that the notice was drafted and published in accordance with the Rules for the Conduct of Proceedings Respecting Private Bills (PDF, 43 KB)  300-20110602 Law Clerk's report
2011-06-02 Cousineau, Claude, Member for Bertrand The abstract of a petition respecting mining exploration and development in the Laurentides region, and signed by 4382 citizens of Québec (PDF, 39 KB)  305-20110602 Abstract of a petition
2011-06-02 Khadir, Amir, Member for Mercier The abstract of a petition respecting the asbestos production and export, and signed by 508 citizens of Québec (PDF, 43 KB)  306-20110602 Abstract of a petition
2011-06-02 Simard, André, Member for Kamouraska-Témiscouata The abstract of a petition respecting a dialysis centre at La Pocatière hospital, and signed by 528 citizens of Québec (PDF, 23 KB)  308-20110602 Abstract of a petition
2011-06-02 Cousineau, Claude, Member for Bertrand The abstract of a petition respecting mining exploration and development in the Laurentides region, and signed by 3146 citizens of the municipalities of Saint-Hippolyte, Sainte-Adèle and Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson (PDF, 43 KB)  309-20110602 Abstract of a petition
2011-06-02 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government's answer to the petition tabled on 7 April 2011 by Mr. Ferland (Ungava), concerning ambulance services on the Chibougamau-Chapais territory (PDF, 77 KB)  301-20110602 Government's written answer to a petition
2011-06-02 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government's answer to the petitions tabled on 3 and 10 May 2011 by Mrs. Maltais (Taschereau), concerning macular degeneration (PDF, 62 KB)  302-20110602 Government's written answer to a petition
2011-06-02 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government's answer to the petition tabled on 12 May 2011 by Mr. Leclair (Beauharnois), concerning the treatment of multiple sclerosis (PDF, 82 KB)  303-20110602 Government's written answer to a petition
2011-06-02 L'Écuyer, Charlotte, Vice-chair of the Committee on Transportation and the Environment A report from the Committee on Transportation and the Environment, which met on 25, 26, 27, 30, 31 May and 1 June 2011 for clause-by-clause consideration of Bill 2, An Act respecting the construction of a section of Highway 73 from Beauceville to Saint-Georges. The report does not contain any amendments to the bill (PDF, 685 KB)  304-20110602 Committee report
2011-06-02 Bouillé, Marie, Member for Iberville The abstract of a petition respecting financial support for the victims of the Richelieu River and Lake Champlain floods, and signed by 218 citizens of the Haut-Richelieu region (PDF, 40 KB)  307-20110602 Abstract of a petition
 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Who may consult this page?