To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, October 27, 2011

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, October 27, 2011

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2011-10-27 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the petition tabled on 21 September 2011 by Mr. Leclair (Beauharnois), concerning the Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) (PDF, 249 KB)  729-20111027 Government's written answer to a petition
2011-10-27 Dufour, Marjolain, Member for René-Lévesque Upgrading of the drinking water distribution system of the Langlois and Murray mobile home parks in Pointe-Lebel (PDF, 38 KB)  731-20111027 Government's written answer to a petition
2011-10-27 Beauchamp, Line, Minister of Education, Recreation and Sports The annual management report of the Institut de tourisme et d'hôtellerie du Québec, for the fiscal year ended 30 June 2011 (PDF, 9 MB)  728-20111027 Annual report
2011-10-27 Charest, Jean, Premier of Québec Copy of a letter, dated 26 October 2011, addressed to Mr. Vic Toews, federal Minister of Public Security, forwarded by Mr. Robert Dutil, Minister of Public Security, and Mr. Yvon Vallières, Minister responsible for Canadian Intergovernmental Affairs and the Canadian Francophonie, concerning the maintaining of the Canadian Firearms Registry in its entirety (PDF, 35 KB)  733-20111027 Other
2011-10-27 Ouellette, Guy, Chair of the Committee on Labour and the Economy A report from the Committee on Labour and the Economy, which met on 26 October 2011 for clause-by-clause consideration of Bill 28, An Act to amend the Act respecting the implementation of the Agreement on Internal Trade. The report does not contain any amendments to the bill (PDF, 263 KB)  730-20111027 Committee report
2011-10-27 Roy, Sylvie, Member for Lotbinière The abstract of a petition respecting the conservation of Saint-Julien complex in Saint-Ferdinand, and signed by 2205 citizens of Saint-Ferdinand and the vicinity (PDF, 26 KB)  732-20111027 Abstract of a petition