To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, November 23, 2011

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.
  • Live on the Web

Documents tabled on Wednesday, November 23, 2011

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2011-11-23 Bachand, Claude, Chair of the Committee on Public Finance A report from the Committee on Public Finance, which met on 27 October and on 1, 3, 9, 10, 11, 15, 17, 21 and 22 November 2011 for clause-by-clause consideration of Bill 7, An Act to amend various legislative provisions concerning the financial sector. The report contains certain amendments to the bill, including one to its title (PDF, 2 MB)  834-20111123 Committee report
2011-11-23 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply to the written question by Mr. Bergeron (Verchères), concerning the Chemin des Patriotes – Question No. 11, Order Paper and Notices of 15 November 2011 (PDF, 1 MB)  833-20111123 Answers to written questions
2011-11-23 St-Arnaud, Bertrand, Member for Chambly Copy of a document entitled "Dons écologiques : Guide pour l’obtention du Visa fiscal – Février 2006 – Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs" (PDF, 1 MB)  837-20111123 Other
2011-11-23 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the petition tabled on 27 October 2011 by Mr. Dufour (René-Lévesque), concerning the upgrading of the drinking water distribution system of the Langlois and Murray mobile home parks in Pointe-Lebel (PDF, 91 KB)  832-20111123 Government's written answer to a petition
2011-11-23 Gaudreault, Maryse, Member for Hull The abstract of a petition, respecting the skin cancer and artificial tanning, signed by 8 801 citizens of Québec (PDF, 38 KB)  835-20111123 Abstract of a petition
2011-11-23 Ouellet, Martine, Member for Vachon The abstract of a petition, respecting the skin cancer and artificial tanning, signed by 584 citizens of Québec (PDF, 39 KB)  836-20111123 Abstract of a petition