To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, May 2, 2012

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Wednesday, May 2, 2012

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2012-05-02 Pelletier, Irvin, Member for Rimouski The abstract of a petition respecting the safeguarding of jobs in the regions, and signed by 1183 citizens of Québec (PDF, 33 KB)  1260-20120502 Abstract of a petition
2012-05-02 Pelletier, Irvin, Member for Rimouski The abstract of a petition respecting the safeguarding of jobs in the regions, and signed by 925 citizens of Québec (PDF, 35 KB)  1263-20120502 Abstract of a petition
2012-05-02 Robert, Gilles, Member for Prévost The abstract of a petition respecting a moratorium on the increase in tuition fees and the holding of estates general on higher education, and signed by 17,451 citizens of Québec (PDF, 40 KB)  1261-20120502 Abstract of a petition
2012-05-02 Traversy, Mathieu, Member for Terrebonne The abstract of a petition respecting the fight against Internet luring, and signed by 373 citizens of Québec (PDF, 38 KB)  1262-20120502 Abstract of a petition
2012-05-02 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The report from the Law Clerk on the following Private Bill: 210 An Act respecting Municipalité régionale de comté de La Vallée-du-Richelieu. The report states that the notice was drafted and published in accordance with the Rules for the Conduct of Proceedings Respecting Private Bills (PDF, 42 KB)  1255-20120502 Law Clerk's report
2012-05-02 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The report from the Commissioner of Sustainable Development that is part of the report from the Auditor General of Québec to the National Assembly, for the year 2011-2012. This report is accompanied by a presentation for Members 1256-20120502 Other
2012-05-02 St-Arnaud, Bertrand, Member for Chambly Copy of two La Presse newspaper articles, dated 16 December 2005 and 19 September 2008, concerning the Montreal mafia (PDF, 133 KB)  1264-20120502 Other
2012-05-02 Sklavounos, Gerry, Chair of the Committee on Health and Social Services The report from the Committee on Health and Social Services which, on 25 November 2011, heard the Minister for Social Services, the Réseau SOLIDARITÉ itinérance du Québec and the Réseau d’aide aux personnes seules et itinérantes du Québec, within the framework of the follow-up to the order of initiative on homelessness (PDF, 1 MB)  1258-20120502 Committee report
2012-05-02 Doyer, Danielle, Chair of the Committee on Transportation and the Environment The report from the Committee on Transportation and the Environment, which, on 3, 4 and 5 April and on 1 May 2012, held public hearings within the framework of special consultations on Bill 57, An Act to modify the rules governing the use of photo radar devices and red light camera systems and amend other legislative provisions (PDF, 581 KB)  1259-20120502 Committee report
2012-05-02 Sklavounos, Gerry, Chair of the Committee on Health and Social Services The report from the Committee on Health and Social Services, which met on 1 May 2012 for clause-by-clause consideration of Bill 55, An Act respecting the professional recognition of medical electrophysiology technologists. The report contains certain amendments to the bill (PDF, 357 KB)  1257-20120502 Committee report