To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, June 3, 2014

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.
  • Live on the Web

Documents tabled on Tuesday, June 3, 2014

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2014-06-03 Roy, Sylvie, Member for Arthabaska The abstract of a petition respecting the continuation of the services and mission of the Maison du Sacré-Coeur, and signed by 1605 citizens of Saint-Ferdinand and the region (PDF, 320 KB)  84-20140603 Abstract of a petition
2014-06-03 Thériault, Lise, Minister of Public Security The amendment to the 2013-2014 Agreement on the provision of police services for the community of Timiskaming (PDF, 215 KB)  68-20140603 Other
2014-06-03 Thériault, Lise, Minister of Public Security The amendment to the 2013-2014 Agreement on the provision of police services for the community of Wendake (PDF, 150 KB)  69-20140603 Other
2014-06-03 Thériault, Lise, Minister of Public Security The amendment to the 2013-2014 Agreement on the provision of police services for the community of Wemotaci (PDF, 180 KB)  70-20140603 Other
2014-06-03 Thériault, Lise, Minister of Public Security The 2013 report on the activities of the Commissariat des incendies de la Ville de Québec (PDF, 284 KB)  71-20140603 Activity report
2014-06-03 Poëti, Robert, Minister of Transport The 2013 annual report of the Agence métropolitaine de transport (PDF, 6 MB)  72-20140603 Annual report
2014-06-03 Zakaïb, Élaine, Chair of the Committee on Public Administration The report from the Committee on Public Administration, which met on 2 June 2014 to elect its chairman and vice-chairmen (PDF, 765 KB)  74-20140603 Committee report
2014-06-03 Léger, Nicole, Chair of the Committee on Agriculture, Fisheries, Energy and Natural Resources The report from the Committee on Agriculture, Fisheries, Energy and Natural Resources, which met on 2 June 2014 to elect its chairman and vice-chairman (PDF, 574 KB)  75-20140603 Committee report
2014-06-03 Auger, Pierre Michel, Chair of the Committee on Planning and the Public Domain The report from the Committee on Planning and the Public Domain, which met on 2 June 2014 to elect its chairman and vice-chairman (PDF, 562 KB)  76-20140603 Committee report
2014-06-03 Rotiroti, Filomena, Chair of the Committee on Culture and Education The report from the Committee on Culture and Education, which met on 2 June 2014 to elect its chairman and vice-chairman (PDF, 560 KB)  77-20140603 Committee report
2014-06-03 Cousineau, Claude, Chair of the Committee on Labour and the Economy The report from the Committee on Labour and the Economy, which met on 2 June 2014 to elect its chairman and vice-chairman (PDF, 763 KB)  78-20140603 Committee report
2014-06-03 Bernier, Raymond, Chair of the Committee on Public Finance The report from the Committee on Public Finance, which met on 2 June 2014 to elect its chairman and vice-chairmen (PDF, 710 KB)  79-20140603 Committee report
2014-06-03 Ouimet, Gilles, Chair of the Committee on Institutions The report from the Committee on Institutions, which met on 2 June 2014 to elect its chairman and vice-chairman (PDF, 561 KB)  80-20140603 Committee report
2014-06-03 Picard, Marc, Chair of the Committee on Citizen Relations The report from the Committee on Citizen Relations, which met on 2 June 2014 to elect its chairman and vice-chairman (PDF, 562 KB)  81-20140603 Committee report
2014-06-03 Tanguay, Marc, Chair of the Committee on Health and Social Services The report from the Committee on Health and Social Services, which met on 2 June 2014 to elect its chairman and vice-chairman (PDF, 561 KB)  82-20140603 Committee report
2014-06-03 Reid, Pierre, Chair of the Committee on Transportation and the Environment The report from the Committee on Transportation and the Environment, which met on 2 June 2014 to elect its chairman and vice-chairman (PDF, 560 KB)  83-20140603 Committee report
2014-06-03 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The special report of the Auditor General of Québec to the National Assembly for 2014-2015 entitled "Change in the budget balance of the government for 2014-2015". This report is accompanied by a presentation of the content of the report (PDF, 4 MB)  73-20140603 Other
2014-06-03 Thériault, Lise, Minister of Public Security The amendment to the 2013-2014 Agreement on the provision of police services for the community of Eagle Village-Kipawa (PDF, 165 KB)  54-20140603 Other
2014-06-03 Thériault, Lise, Minister of Public Security The amendment to the 2013-2014 Agreement on the provision of police services for the community of Gesgapegiag (PDF, 144 KB)  55-20140603 Other
2014-06-03 Thériault, Lise, Minister of Public Security The amendment to the 2013-2014 Agreement on the provision of police services for the community of Kahnawà:ke (PDF, 157 KB)  56-20140603 Other
2014-06-03 Thériault, Lise, Minister of Public Security The amendment to the 2013-2014 Agreement on the provision of police services for the community of Kitigan Zibi (PDF, 156 KB)  57-20140603 Other
2014-06-03 Thériault, Lise, Minister of Public Security The amendment to the 2013-2014 Agreement on the provision of police services for the community of Listuguj (PDF, 152 KB)  58-20140603 Other
2014-06-03 Thériault, Lise, Minister of Public Security The amendment to the 2013-2014 Agreement on the provision of police services for the community of Essipit (PDF, 139 KB)  59-20140603 Other
2014-06-03 Thériault, Lise, Minister of Public Security The amendment to the 2013-2014 Agreement on the provision of police services for the community of Kativik region (PDF, 164 KB)  60-20140603 Other
2014-06-03 Thériault, Lise, Minister of Public Security The amendment to the 2013-2014 Agreement on the provision of police services for the community of Lac Simon (PDF, 160 KB)  61-20140603 Other
2014-06-03 Thériault, Lise, Minister of Public Security The amendment to the 2013-2014 Agreement on the provision of police services for the community of Manawan (PDF, 135 KB)  62-20140603 Other
2014-06-03 Thériault, Lise, Minister of Public Security The amendment to the 2013-2014 Agreement on the provision of police services for the community of Mashteuiatsh (PDF, 145 KB)  63-20140603 Other
2014-06-03 Thériault, Lise, Minister of Public Security The amendment to the 2013-2014 Agreement on the provision of police services for the community of Pessamit (PDF, 134 KB)  64-20140603 Other
2014-06-03 Thériault, Lise, Minister of Public Security The amendment to the 2013-2014 Agreement on the provision of police services for the communities of Odanak and Wôlinak (PDF, 161 KB)  65-20140603 Other
2014-06-03 Thériault, Lise, Minister of Public Security The amendment to the 2013-2014 Agreement on the provision of police services for the community of Pakua Shipi (PDF, 149 KB)  66-20140603 Other
2014-06-03 Thériault, Lise, Minister of Public Security The amendment to the 2013-2014 Agreement on the provision of police services for the community of Pikogan (PDF, 141 KB)  67-20140603 Other